Verlauf

de sal

Bedeutungen von dem Begriff "de sal" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	de sal [adj]	savory

Bedeutungen, die der Begriff "de sal" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 310 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	espíritu de sal [m]	hydrochloric acid
2	General	espíritu de sal [m]	muriatic acid
3	General	espíritu de sal [m]	haci
4	General	espuma de la sal [f]	sea foam
5	General	flor de la sal [f]	red sea foam
6	General	sal de cocinas [f]	table salt
7	General	sal de cocinas [f]	kitchen salt
8	General	sal de compás [f]	rock salt
9	General	sal de la higuera [f]	epsom salt
10	General	molinillo de sal [m]	salt mill
11	General	molinillo de sal [m]	salt grinder
12	General	contenido de sal [m]	salt content
13	General	una cucharadilla de sal [f]	1 teaspoon salt
14	General	sal de pavonado [f]	blueing salt
15	General	sal de baño [f]	bath salt
16	General	prueba de sal ácida [f]	acid salt test
17	General	pizca de sal [f]	pinch of salt
18	General	una cucharadita de sal [n]	1 teaspoon salt
19	General	sal de ácido abiético	abietate
20	General	sal de mesa	table salt
21	General	sal de la tierra	salt of the earth
22	General	la sal de la tierra	salt of the earth
23	General	pizca de sal	pinch of salt
24	General	sabor de sal [m]	brinishness
25	General	sabor de sal [m]	saltness
26	General	sal de ácido férrico [f]	ferrate
27	General	sal de epsom [f]	epsom salts
28	General	sal de higuera [f]	epsom salts
29	General	sal de un cuento [f]	seasoning
30	General	sal de piedra [f]	rock salt
31	General	sal de saturno [f]	sugar of lead
32	General	saturarse de sal [v]	strike
33	General	minas de sal [f/pl]	salt mines
34	General	galleta de sal [f] CU	cracker
35	General	sal de gusano [f] MX	maguey worm salt
36	General	bajito de sal [adj] PA CO	unsubstantial
Idioms
37	Idioms	estar hecho de sal [v]	be merry
38	Idioms	estar hecho de sal [v]	be pleasant
39	Idioms	tomar algo con un grano de sal [v]	take something with a grain of salt
40	Idioms	tomar algo con un grano de sal [v]	take something with a pinch of salt
41	Idioms	sembrar de sal [v]	sow the land with salt (punishment for traitors)
42	Idioms	con su granito de sal [adv]	with a grain of salt
43	Idioms	con su grano de sal [adv]	with a grain of salt
44	Idioms	libra de sal [n] SV	smote person
45	Idioms	libra de sal [n] SV	jinxed person
46	Idioms	libra de sal [n] SV	unfortunate person
47	Idioms	libra de sal [n] SV	unlucky person
48	Idioms	la sal de la tierra	the salt of the earth
49	Idioms	sal de la vida	the spice of life
50	Idioms	sé útil o sal de en medio	fish or cut bait
51	Idioms	añade una pizca de sal	add a pinch of salt
52	Idioms	bajito de sal [adj] PA CU CO	homosexual
53	Idioms	bajito de sal [adj] PA CU CO	having homosexual orientation or effeminate behavior
54	Idioms	cargar un costal de sal [v] HN	have bad luck
55	Idioms	cargar un costal de sal [v] HN	be down on one's luck
56	Idioms	llevar un costal de sal [v] HN	have bad luck
57	Idioms	ser un costal de sal [v] HN	be jinxed
58	Idioms	ser un costal de sal [v] HN	be cursed
Speaking
59	Speaking	¡sal de mi vista!	get out of my face!
60	Speaking	sal de mi vida	get out of my life
61	Speaking	¡sal de mi vida!	get out of my life!
62	Speaking	¡sal de mi vista!	get out of my sight!
63	Speaking	¡sal de aquí!	get out of my sight!
64	Speaking	¡sal de aquí!	get out of town!
65	Speaking	sal de la ciudad	go out of town
66	Speaking	si no aguantas el calor, sal de la cocina	if you can't stand the heat get out of the kitchen
67	Speaking	si no puedes aguantar el calor, sal de la cocina	if you can't stand the heat get out of the kitchen
68	Speaking	¡sal de aquí!	get out of here!
69	Speaking	¡sal de aquí!	beat it!
70	Speaking	sal de mi camino	keep out of my way
71	Speaking	¡sal de aquí!	take a long walk off a short pier!
Colloquial
72	Colloquial	sal de higuera [f]	salts
73	Colloquial	taleguilla de la sal [f]	per diem
74	Colloquial	echar un granito de sal [v]	give one's two cents
75	Colloquial	¡sal de ahí!	get off!
76	Colloquial	¡sal de aquí!	beat it!
77	Colloquial	¡sal de aquí!	get outta here!
78	Colloquial	sal de mi asiento	get off my seat
79	Colloquial	¡sal de aquí!	naff off!
80	Colloquial	estatua de sal	stupefied
81	Colloquial	estatua de sal	shocked
82	Colloquial	la sal de la tierra	a cheerful and friendly person
83	Colloquial	saco de sal [m] CU	jinxed person
84	Colloquial	saco de sal [m] CU	unlucky person
Proverbs
85	Proverbs	si no puesdes aguantar el calor, sal de la cocina	if you can't stand the heat, get out of the kitchen
Slang
86	Slang	¡sal de ahí!	get along with you!
87	Slang	¡sal de aquí!	blow it out your ear!
88	Slang	sal ya de mi casa	get the fuck out of my house
89	Slang	sal de inmediato de mi casa	get the fuck out of my house
90	Slang	sal ya de aquí	get the fuck outta here
91	Slang	sal de inmediato de aquí	get the fuck outta here
92	Slang	sal inmediatamente de aquí	get the fuck outta here
93	Slang	¡sal ya de aquí!	get the fuck outta here!
94	Slang	¡sal de inmediato de aquí!	get the fuck outta here!
95	Slang	¡sal de aquí!	go pound sand!
96	Slang	¡sal de aquí!	go pound salt!
97	Slang	¡sal de aquí!	get lost!
98	Slang	¡sal de aquí!	my ass!
99	Slang	¡sal de aquí!	pack it up
Work Safety Terms
100	Work Safety Terms	pérdida de sal	salt depletion
101	Work Safety Terms	pérdida de sal	electrolyte depletion
Industry
102	Industry	minería de sal	salt mining
International Law
103	International Law	fortificación de sal	salt fortification
Politics
104	Politics	empresa de la sal PE	salt company
Electricity
105	Electricity	sal de rochelle [f]	rochelle salt
106	Electricity	sal de rochelle [f]	rochelle salt
107	Electricity	sal de ácido tartárico [f]	rochelle salt
108	Electricity	elemento de sal fundida	molten salt cell
109	Electricity	tensión de descomposición de la sal fundida	molten salt decomposition voltage
110	Electricity	sal de rochelle	rochelle salt
111	Electricity	electrólisis de sal fundida	fused salt electrolysis
Electrics/Electronics
112	Electrics/Electronics	tensión de descomposición de la sal fundida	molten salt decomposition voltage
113	Electrics/Electronics	electrólisis de sal fundida	fused salt electrolysis
114	Electrics/Electronics	sal de calentamiento	heating salt
Engineering
115	Engineering	sal de estaño [f]	tin salt
116	Engineering	sal de epson	epsom salt
117	Engineering	sal de piedra	rock salt
118	Engineering	baño de sal	salt bath
119	Engineering	sal de manantial	brine salt
120	Engineering	refinería de sal	saltwork
121	Engineering	sal de roca	rock salt
122	Engineering	sal para deshielo de carreteras	road salt
123	Engineering	pantanos de sal	salt marshes
124	Engineering	mezcla de sal amoníaco	stripping mixture
125	Engineering	torta de sal	salt cake
126	Engineering	efecto de sal y pimienta	snow effect
127	Engineering	sal de curado	curing salt
128	Engineering	sal de amoniaco	ammonium chloride
129	Engineering	cristal de sal de rochelle	rochelle salt crystal
130	Engineering	sal de amoníaco	salt ammoniac
131	Engineering	sal de amoniaco	salt ammoniac
132	Engineering	pila de sal amónica	salt-ammoniac cell
133	Engineering	puente de sal	salt bridge
134	Engineering	pila de sal de amoníaco	salt-ammoniac cell
135	Engineering	efecto de sal y pimienta	salt-and-pepper pattern
Physics
136	Physics	depósito de sal	salt deposit
137	Physics	contenido de sal	salt content
Chemistry
138	Chemistry	sal de roca [m]	salt rock
139	Chemistry	baño de sal [m]	salt bath
140	Chemistry	torta de sal [f]	salt cake
141	Chemistry	sal de tártaro [f]	salt of tartar
142	Chemistry	sal de oro [f]	aurate
143	Chemistry	sal de cebolla [f]	onion salt
144	Chemistry	sal de hierro [f]	iron salt
145	Chemistry	sal de roca [f]	rock salt
146	Chemistry	sal de sodio [f]	sodium salt
147	Chemistry	sal de rochelle [f]	rochelle salt
148	Chemistry	sal de ácido tartárico [f]	rochelle salt
149	Chemistry	sal de acederas [f]	sorrel salt
150	Chemistry	sal de acederas [f]	potassium hydrogenoxalate
151	Chemistry	sal de plomo [f]	lead(ii) acetate
152	Chemistry	sal de saturno [f]	lead(ii) acetate
153	Chemistry	sal de reinecke	reinecke salt
154	Chemistry	sal de vauquelina	vauquelin's salt
155	Chemistry	sal doble de potasa y magnesia	potash magnesia double salt
156	Chemistry	agua cargada de sal	brine
157	Chemistry	sal de anilina	aniline salt
158	Chemistry	sal de acederas	sorrel salt
159	Chemistry	sal de seidlitz	seidlitz salt
160	Chemistry	sal de mohr	mohr's salt
161	Chemistry	sal única de níquel	single nickel salt
162	Chemistry	sal doble de níquel	double nickel salt
163	Chemistry	graham's salt sal de graham	graham's salt
164	Chemistry	sal de amonio cuaternario	quaternary ammonium salt
165	Chemistry	phosphorus salt sal de fóstoro	phosphorus persulfide
166	Chemistry	sal de kurrol	kurrol's salt
167	Chemistry	sal de amoniaco	ammonium chloride
168	Chemistry	sal de fischer	fischer's salt
169	Chemistry	sal de hierro	iron salt
170	Chemistry	sal sódica de pnitrofenol	sodium salt p-nitrophenol
171	Chemistry	sal de glauber	glauber's salt
172	Chemistry	sal de cebolla	onion salt
173	Chemistry	sal de sodio	sodium salt
174	Chemistry	sal de peligot	peligot's salt
175	Chemistry	sal de schaeffer	schaeffer's salt
176	Chemistry	sal de zeise	zeise's salt
177	Chemistry	sal de mesa	table salt
178	Chemistry	sal de roca	rock salt
179	Chemistry	sal de plata	silver salt
180	Chemistry	sal de Reinecke	Reinecke salt
181	Chemistry	sal de Zeise	Zeise salt
182	Chemistry	sal de Maddrell	Maddrell salt
183	Chemistry	balance de sal	salt balance
184	Chemistry	torta de sal	salt cake
185	Chemistry	sal de Engel	Engel salt
186	Chemistry	sal de Graham	Graham salt
187	Chemistry	sal de Erdmann	Erdmann salt
188	Chemistry	sal de Vauquelin	Vauquelin salt
189	Chemistry	sal de oro	gold salt
190	Chemistry	sal de fosfonio	phosphonium salt
191	Chemistry	sal de antimonio	antimony salt
192	Chemistry	sal de tártaro	salt of tartar
193	Chemistry	sal de estaño	tin salt
194	Chemistry	sal de diazonio	diazonium salt
195	Chemistry	sal de Mohr	Mohr salt
196	Chemistry	sal de Schaffer	Schaffer salt
197	Chemistry	sal de Glauber	Glauber salt
198	Chemistry	sal de Macquer	Macquer salt
199	Chemistry	sal de Wurster	Wurster salt
200	Chemistry	sal de Fischer	Fischer salt
201	Chemistry	solución de sal de Pasteur	Pasteur salt solution
202	Chemistry	sal de Magnus	Magnus salt
203	Chemistry	sal de Pelilgot	Peligot salt
204	Chemistry	sal de Lemery	salt of Lemery
205	Chemistry	sal de Fremy	Fremy salt
206	Chemistry	sal de Seidlitz	Seidlitz salt
Food Engineering
207	Food Engineering	sal de ácido tartárico [f]	rochelle salt
208	Food Engineering	sal de mar [f]	sea salt
209	Food Engineering	sal de rochelle [f]	rochelle salt
210	Food Engineering	sal de rochelle	rochelle salt
211	Food Engineering	bloque de sal	salt cake
212	Food Engineering	substituto de sal	salt substitute
213	Food Engineering	sal de mar	sea salt
Molecular Biology
214	Molecular Biology	prueba de tolerancia a la sal	salt tolerance test
Geology
215	Geology	rodillo de sal [m]	salt roller
216	Geology	domo de sal [m]	salt dome
217	Geology	almacenaje de sal [f]	salt storage
218	Geology	eliminación de sal [f]	desalination
219	Geology	domo de sal [f]	salt dome
220	Geology	almohada de sal [f]	salt pillow
221	Geology	lengua de sal [f]	salt tongue
222	Geology	bóveda de sal [f]	salt dome
223	Geology	soldadura después de sal [f]	salt weld
224	Geology	sal de roca [f]	halite
225	Geology	columna de sal [f]	salt column
226	Geology	domo de sal	salt dome
227	Geology	columna de sal	salt column
228	Geology	glaciar de sal	salt glacier
229	Geology	roca de sal	salt rock
230	Geology	desierto de sal	salt desert
231	Geology	sal de compás	sock salt
232	Geology	sal de mina	rock salt
233	Geology	sal de piedra	rock salt
234	Geology	sal de roca	rock salt
235	Geology	domo de sal	salt plug
Medicine
236	Medicine	pastilla de sal	salt cake
237	Medicine	sustituto de la sal	salt substitute
238	Medicine	sal de epsom	epsom salt
239	Medicine	síndrome de adaptación local (sal)	local adaptation syndrome (las)
240	Medicine	intoxicación por sal de zinc	zinc salt poisoning
241	Medicine	síndrome de pérdida de sal	salt-losing syndrome
242	Medicine	depleción de sal	salt depletion
243	Medicine	nefritis perdedora de sal	salt-losing nephritis
244	Medicine	sal de alembroth	sal alembroth
245	Medicine	sal de soda	sal soda
246	Medicine	sal artificial de carlsbad	artificial carlsbad salt
247	Medicine	sal artificial de kissingen	artificial kissingen salt
248	Medicine	sal artificial de vichy	artificial vichy salt
249	Medicine	sal de diazonio	diazonium salt
250	Medicine	sal de epsom	epsom salt
251	Medicine	sal de glauber	glauber's salt
252	Medicine	sal de hexazonio	hexazonium salt
253	Medicine	sal de rivière	rivière's salt
254	Medicine	sal de mesa	table salt
255	Medicine	sal de tetrazonio	tetrazonium salt
256	Medicine	sal de la sabiduría	salt of wisdom
257	Medicine	solución de sal	salt solution
258	Medicine	esterilizador de sal caliente	hot salt sterilizer
259	Medicine	síndrome de falta de sal	low salt syndrome
260	Medicine	síndrome de depleción de la sal	salt depletion syndrome
Psychology
261	Psychology	balance de sal	salt balance
Dentistry
262	Dentistry	fluoración de la sal	salt fluoridation
Technical
263	Technical	refinería de sal	salt refinery
264	Technical	baño de sal	salt bath
265	Technical	refinería de sal	salt works
266	Technical	sal de mina	halite
267	Technical	sal de piedra	halite
268	Technical	sal de roca	halite
269	Technical	residual de sal	salt residual
Cold Roll Terminology
270	Cold Roll Terminology	baño de sal	salt bath
Oceanography
271	Oceanography	núcleo de sal marina	sea salt nucleus
Agriculture
272	Agriculture	cuña de sal [f]	salt wedge
273	Agriculture	piedra de sal [f]	salt lick
274	Agriculture	piedra de sal [f]	licking block
275	Agriculture	piedras de sal	salt licks
276	Agriculture	piedra de sal	salt lick
277	Agriculture	piedra de sal	licking block
278	Agriculture	bloque de sal	salt lick
Gastronomy
279	Gastronomy	sal de cocina [f]	kitchen salt
280	Gastronomy	sal de manantial	spring salt
281	Gastronomy	sal de apio	celery salt
282	Gastronomy	sal de mesa	table salt
283	Gastronomy	sal de ajo	garlic salt
284	Gastronomy	abanico de verduras (con sal maldon)	fan of vegetables (with maldon salt)
285	Gastronomy	sal de maldon	maldon sea salt
Mining
286	Mining	sal de uranio	uranium salt
287	Mining	domo de sal	salt plug
Petrol
288	Petrol	colchón de sal [m]	salt pillow
289	Petrol	columna de sal [f]	salt column
290	Petrol	columna de sal	salt column
291	Petrol	domo de sal	salt dome
292	Petrol	baldaquín de sal	salt canopy
293	Petrol	dosel de sal	salt canopy
Metallurgy
294	Metallurgy	temple en baño de sal	salt bath hardening
Ecology
295	Ecology	grados de concentración de sal	salt concentration degree
Energy
296	Energy	disolución de sal	salt-dilution method
297	Energy	sal de azufre	sulfide
298	Energy	sal de cloro	chloride
299	Energy	sal de azufre	sulphide
300	Energy	sal de glauber	glauber's salts
Hydrology
301	Hydrology	procedimiento de velocidad de sal	salt-velocity method
302	Hydrology	aforo por velocidad de sal	salt-velocity method of gaging
303	Hydrology	método de disolución de sal	salt-dilution method
Diving
304	Diving	depósito de sal [m]	salt deposit
Arts
305	Arts	morel de sal [m]	purple-red for fresco painting
Religion
306	Religion	una estatua de sal	a pillar of salt
Botany
307	Botany	palo de sal [m] HN	black mangrove (avicennia germinans)
308	Botany	palo de sal [m] HN	black mangrove (avicennia germinans)
Gas
309	Gas	sal de roca sedimentaria [f]	sedimentary rock salt
310	Gas	cavidad de sal [f]	salt cavity