de servicio - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

de servicio

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "de servicio" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 13 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Idioms
de servicio [adv] in service
de servicio [adv] in operation
Phrases
de servicio on duty
Law
de servicio on duty
Engineering
de servicio [adj] in official course
de servicio [adj] routine
de servicio normal
de servicio routine
de servicio running
de servicio operating
Construction
de servicio in attendance
Aeronautics
de servicio on duty
Energy
de servicio [adj] duty

Bedeutungen, die der Begriff "de servicio" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
estar de servicio [v] be on duty
plato de servicio [m] charger plate
plato de servicio [m] service plate
servicio de inteligencia [m] intelligence service
servicio de inteligencia [m] intelligence agency
servicio de lanzas [m] conscription tax
calidad de servicio [f] service quality
área de servicio [f] service area
área de servicio [f] rest area
comisión de servicio [f] secondment
escalera de servicio [f] service stairway
estación de servicio [f] service station
estación de servicio [f] gas station
puerta de servicio [f] service door
servicio de habitaciones [m] room service
servicio de atención al cliente [m] customer service
servicio de atención al cliente [m] providing services
ataque de negación de servicio [m] denial-of-service attack
servicio de banquete [m] catering
estación de servicio [m] gas station
servicio de caballeros [m] gents
servicio de compañía para personas en cama de muerte [m] accompaniment service for people who are on deathbed
servicio de desayunos [m] breakfast service
servicio de autobús [m] bus service
perro de servicio [m] dog for the disabled
servicio de compalía para pacientes terminales [m] accompaniment service for people who are on deathbed
servicio de piezas de recambio [m] after-sale service
servicio de posventas [m] after-sale service
servicio de ayuda después de vender (del vendedor al cliente) [m] after-sale service
calidad de servicio [f] quality of service
hoja de servicio [f] record
rotura de servicio (tenis) [f] service break
junta responsable de seleccionar gente para el servicio militar compulsorio [f] draft board
junta responsable de seleccionar gente para el servicio militar compulsorio [f] draftboard
puerta de servicio [f] door service
acción de proporcionar un servicio [f] action for fixing of period of service
actitud de servicio [f] service attitude
actitud de servicio [f] attitude of service
fuera de servicio [adj] off duty
no estar de servicio [v] be off duty
estar fuera de servicio [v] be out of service
beneficiarse de un servicio [v] benefit from a service
comprar un servicio (de/provisto por) [v] buy service (from)
tener boca de servicio [v] have a service outlet
llevarse alguien al servicio de urgencias [v] be taken to a&e
fallecer en acto de servicio [v] be killed in the line of duty
llevarse alguien al servicio de urgencias [v] be taken to accident and emergency
fallecer en acto de servicio [v] be killed in line of duty
estar de servicio todo el día [v] be on duty for the day
al servicio de [prep] in the service of
al servicio de [prep] at the service of
al servicio de [prep] to the service of
servicio de habitaciones room service
comisión de servicio público public-service commission
servicio de correos postal service
fuera de servicio out of service
servicio de higiene health service
servicio de documentación documentation service
cambio de servicio change of service
fuera de servicio broken
jefe de servicio floor supervisor
servicio de posventas after sales service
servicio de sanidad pública public health service
empresa de servicio público public utility
servicio de hostelería housekeeping
servicio de incendios fire brigade
un área de servicio a service area
fuera de servicio out of commission
muchacha de servicio maid
muchacha de servicio female servant or cleaner
comisión de servicio secondment
servicio de paquete postal parcel post
servicio telefónico de ayuda helpline
gasolinera estación de servicio gas station [us]
servicio de espionaje intelligence
estación de servicio filling station
estación de servicio service station
gasolinera estación de servicio petrol station [uk]
servicio de té tea service
servicio de habitación room service
servicio de mecanografía typing pool
servicio de té tea set
servicio de espionaje intelligence agency
servicio de tiempo time service
vía de servicio service road
servicio de correo postal directo direct mail service
servicio público de agua water utility
años de servicio years of service
servicio de mesa [m] dinner-service
servicio de bomberos [m] fire department
servicio de mesa [m] dumb waiter
servicio de impresos [m] book post
servicio de paquetes postales [m] parcel post
servicio de boca [m] lip-service
servicio (de buques) [m] plyings
servicio de espionaje [m] secret service
gentilhombre de servicio [m] gentleman-in-waiting
servicio de mesa [m] service
servicio (público) de agua [m] water-supply
puerta de servicio [f] tradesmen's entrance
ayudante de servicio [m/f] acting adjutant
de ningún servicio [adj] impracticable
fuera de servicio [adj] unserviceable
estar de servicio [v] be in attendance
estar al servicio de [v] serve
acabar el tiempo de servicio [v] serve (out) one's time
en acto de servicio [adv] on active service
libreta de servicio militar [f] BO military id
señora de servicio VE maid
señora de servicio VE female servant or cleaner
Idioms
volver a la vida algo que estaba fuera de servicio [v] bring something out of mothballs
permanecer fuera de servicio [v] go out of action
estar fuera de servicio [v] go out of service
estar al servicio de alguien [v] be putty in somebody's hands
dejar fuera de servicio [v] put out of service
morir en acto de servicio [v] die in the line of duty
poner todos los recursos al servicio (de algo) [v] strain every nerve
poner todos los recursos al servicio (de algo) [v] strain every sinew
estar fuera de servicio [v] be not working
estar libre de servicio [v] be not working
estar fuera de servicio [v] be off work
estar libre de servicio [v] be off work
estar fuera de servicio [v] be off duty
estar libre de servicio [v] be off duty
estar fuera de servicio [v] be not on duty
estar libre de servicio [v] be not on duty
estar fuera de servicio [v] be on leave
estar libre de servicio [v] be on leave
estar al servicio de alguien [v] serve
estar al servicio de alguien [v] cater to
escapar (de la prisión o del servicio militar) go over the hill
trabajar al servicio de alguien work at somebody's service
al servicio de alguien at someone's beck and call
al servicio de alguien at someone's service
estar al servicio de alguien be at someone's service
estar al servicio de alguien be at the beck and call of someone
estar al servicio de uno be at one’s service
en acto de servicio in the line of duty
franco de servicio [adj] PE AR not on duty (police officer)
tener boca de servicio [v] HN be foul mouthed
tener boca de servicio [v] HN derog. swear like a sailor
Speaking
estación de servicio fueling station
es hora de apartarme del servicio activo it is time to seclude myself from active service
estación de servicio filling station
estación de servicio garage (uk)
estación de servicio gas station (us)
estación de servicio gasbar
estoy de servicio ahora i am on duty right now
incluso estando fuera de servicio even off-duty
estando de servicio when i'm on duty
al servicio de alguien at someone's service
estación de servicio petrol garage
estación de servicio petrol pump (india)
estación de servicio petrol station (uk)
estación de servicio service station (aus)
estación de servicio servo (aus)
Phrasals
poner fuera de servicio [v] lay up
estar fuera de servicio [v] be laid up
estar al servicio de [v] cater to
ser dado de baja del servicio militar [v] muster out of
Phrases
fuera de servicio out of commission
de servicio/guardia on duty
no estar de servicio/guardia off duty
servicio de limpieza cleaning in progress
esta llamada puede estar siendo grabada para asegurar la calidad de servicio this call may be recorded for quality assurance purposes
fuera de servicio out of action
fuera de servicio out of service
Colloquial
en acto de servicio in the line of duty
Slang
café (de estación de servicio o de prisión) [m] mud
Business
anuncio de servicio público [m] public service advertisement
de servicio pesado [adj] heavy-duty
con servicio de apoyo [adj] supported
de servicio liviano [adj] light-duty
sin servicio de apoyo [adj] unsupported
de servicio regular a casi pesado [adj] medium-duty
servicio de fotocopias photocopying bureau
jefe de servicio senior editor
servicio de validación validation service
servicio de sección line service
jefe de servicio purchasing agent
área con servicio de asesoramiento advisory area
servicio de una deuda debt service
contrato de servicio contract of service
servicio de mantenimiento service department
servicio de préstamos loan service
servicio de mensajería courier service
servicio federal de rentas internas (irs) internal revenue service (irs)
horas de servicio business hours
plataforma de servicio virtual virtual service platform
servicio de notificaciones notification service
servicio de correos public post office
oficial de servicio officer of the day
horario de servicio business hours
alcance de servicio service range
empresa de servicio público public-service corporation
fuera de servicio out of commission
aviso de servicio tasado paid service advice
jefe de servicio head of department
ratio de cobertura del servicio de la deuda debt service coverage ratio
servicio de paquetes postales parcel post
centro de servicio al cliente customer service centre
servicio de impuestos internos internal revenue service (irs)
estación de servicio service station
periodo de servicio service period
mostrador de servicio accommodation desk
servicio de posventa after sales service
jefe de servicio official in charge
condiciones de servicio terms of employment
contrato de servicio agreement of service
empresa de servicio público facility
plan de servicio working schedule
empleado del servicio de información information officer
empleada del servicio de información information officer
servicio de habitaciones de un hotel room service
presión de servicio working pressure
servicio de enfermera nursing care
servicio de fonda catering department
servicio de compras procurement service
servicio de posventa after-sales service
período de servicio tour of duty
servicio de veinticuatro horas twenty-four-hour service
servicio de enlace shuttle
servicio de empleos employment service
representante de servicio al cliente Client service representative
ajuste de servicio service adjustment
centro de servicio service center
compañía de servicio service company
costo de servicio service cost
departamento de servicio service department
nivel de servicio service level
contrato de servicio servicing agreement
servicio de cobros collection service
servicio de compras shopping service
servicio de la deuda anual annual debt service
representante de servicio al cliente customer service representative
servicio de aduana customs service
publicidad de servicio público public service advertising
razón de servicio de la deuda debt service ratio
servicio de la deuda debt service
servicio de clasificación rating service
años de servicio years of service
compañía de servicio de energía energy service company
pago por el tiempo de servicio length of service pay
propietario del servicio de impuestos tax service owner
representante de servicio de alimentos food service representative
servicio de barco volandero tramp service
propaganda de servicio público public service advertising
proporción de servicio de la deuda debt service ratio
entrada de servicio service entrance
trabajo de servicio service job
acuerdo de nivel de servicio service level agreement
ocupación de servicio service occupation
servicio de un préstamo service of a loan
estación de servicio services station
contrato de servicio servicing agreement
publicidad de servicio público public service advertising
servicio de centro de llamadas call centre service
servicio de ayuda help desk
ratio de servicio de la deuda debt service ratio
servicio de ayuda helpdesk
servicio de mensajes cortos short message service
razón de servicio de la deuda debt service ratio
acuerdo de nivel de servicio sla (service level agreement)
corporación de servicio service corporation
centro de servicio al cliente customer service center
centro de servicio al cliente customer service centre
gerente de servicio al cliente customer service manager
fuera de servicio out of commission
fuera de servicio out of service
coste de servicio service cost
institución de servicio service institution
servicio de consulta consultancy service
servicio de consultaría consultancy service
servicio de la deuda debt service
requisito de servicio de la deuda debt service requirement
relación de servicio de la deuda debt service ratio
servicio de la deuda debt servicing
costo de servicio service cost
servicio anual de la deuda annual debt service
servicio de contestador answering service
servicio de paquetes del correo parcel post
servicio de pasajeros passenger service
jefe de servicio service manager
jefe de servicio al cliente customer service manager
servicio de banca electrónica e-banking service
representante de servicio al cliente customer service representative
servicio de rentas internas inland revenue
servicio de rentas internas inland revenue service
servicio de transferencia automática ats (automatic transfer service)
departamento de servicio service department
departamento de servicio al cliente customer service department
servicio de transferencia automática automatic transfer service
servicio de rentas internas internal revenue
sección de servicio service division
sección de servicio al cliente customer service division
servicio de internet internet service
ajuste de servicio service adjustment
despacho de servicio service office
servicio de rentas internas irs (internal revenue service)
servicio de ayuda a usuarios helpdesk
servicio de aduanas customs service
servicio de apoyo support service
servicio de banca electrónica electronic banking service
servicio de búsqueda search service
servicio de centro de llamadas call center service
servicio de cobros collection service
servicio de compras shopping service
servicio de consulta consultation service
servicio de consultaría consultation service
servicio de correos postal service
servicio de deuda parejo level debt service
servicio de distribución distribution service
servicio de emergencia emergency service
servicio de empleos employment service
servicio de entrega delivery service
servicio de internet internet service
servicio de inversiones investment service
servicio de mantenimiento maintenance service
servicio de mensajería courier service
servicio de posventa after-sales service
servicio de puerta a puerta door-to-door service
servicio de recogida pick-up service
servicio de rentas internas internal revenue service
servicio de reparto delivery service
servicio de seguridad security service
servicio de valor agregado value-added service
servicio de ventas sales service
servicio después de la venta after-sales service
años de servicio years of service
arrendamiento de servicio employment
división de servicio service division
división de servicio al cliente customer service division
servicio de búsqueda pick-up service
servicio de transporte transport service
nivel de servicio service level
servicio de transporte transportation service
servicio de respuesta comercial business reply service
centro de servicio service centre
oficina de servicio service office
bienes de servicio público local government property
ente de servicio service entity
entidad de servicio service entity
servicio de clasificación rating service
servidumbre de compañías de servicio público utility easement
gerente de servicio al cliente client service manager
representante de servicio al cliente client service representative
servicio de ayuda a usuarios help desk
servicio de cotización de valores consolidado consolidated tape
servicio de traspaso automático ats (automatic transfer service)
servicio de traspaso automático automatic transfer service
servicio de valor añadido value-added service
central de servicio service center
centro de servicio service center
servicio a base de pagos fee-based service
unidad de servicio service unit
unidad de servicio al cliente customer service unit
unidad de servicio remota remote service unit
fondo de servicio de la deuda debt service fund
servicio de la deuda anual yearly debt service
servicio de noticias news service
compañía de servicio service company
Quality Management
calidad inferior de servicio [f] lower quality of service
Social Security Terms
servicio de inmigración y naturalización immigration and naturalization service (ins)
años de servicio past service
servicio de salud health service
servicio internacional de actividades financieras y actuariales (ilo-facts) international financial and actuarial service (ilo-facts)
Safety
servicio médico de urgencia emergency service
Work Safety Terms
servicio de inspección inspection service
servicio de inspección inspectorate
servicio de seguridad safety department
Industry
servicio de taxis taxi services
presión establecida de servicio mark service pressure
Employment
cajero automatizado de servicio [m] atm
vida de servicio service life
proceso de o servicio inmediato de toma de solicitudes immediate claims taking
sistema de jubilación del servicio civil civil service retirement system (csrs)
servicio de impuestos internos internal revenue service (irs)
empleado de ajuste de servicio civil civil service offset employee
mejoría del servicio de incapacidad disability service improvement (dsi)
centro de servicio de programas program service center (psc)
servicio de fisioterapia para paciente externo outpatient physical therapy services
servicio de emergencia emergency service
servicio de inmigración y control de aduanas de los ee.uu. u.s. immigration & customs enforcement
servicio de jurado jury duty
servicio de enfermería a tiempo completo full-time nursing care
servicio de enfermería de tiempo parcial part time nursing care
plan privado de pago-por-servicio de medicare medicare private fee-for-service plan
servicio de rentas internas internal revenue service
Administration
empresas de servicio público public utilities
Accounting
comisionado del servicio de rentas internas [m] commissioner of the internal revenue service
comisionado del servicio de impuestos internos [m] commissioner of the internal revenue service
servicio de post-venta after-sales service
tasa de servicio service rate
acuerdo a nivel de servicio service level agreement
desmantelamiento o retiro de servicio decommissioning
prestaciones por muerte en acto de servicio death in service benefits
costo de servicio service cost
nivel de servicio service level
operación de servicio red tape operation
potencial de servicio service potential
servicio de la deuda debt service
costo del servicio de la deuda debt servicing cost
centro de servicio service center
servicio federal de rentas internas internal revenue service
servicio de enfermera nursing care
solicitud de número de identificación personal del contribuyente del servicio de impuestos internos application for irs individual taxpayer identification number
servicio de impuestos internos internal revenue service
Finance
continuidad del servicio (de un sistema) [f] business continuity
ratio del servicio de la deuda debt service ratio (dsr)
servicio de clasificación de valores rating services
vida de servicio useful life
servicio de administración de garantías collateral management service
servicio de la deuda debt service
servicio de crédito puntual para la prevención de crisis timing-based crisis-lending facility
servicio de emisión de pagarés note issuance facility
servicio de crédito ampliado extended credit facility
servicio de consulta y asesoramiento a familias family consultation and referral service
servicio de sobregiro overdraft facility
tasa que paga el usuario de un servicio user fee
servicio de financiamiento paralelo parallel financing facility
tasa de un servicio user fee
principio de la imposición basada en el servicio prestado benefit principle of taxation
servicio de financiamiento de existencias reguladoras buffer stock financing facility
razón servicio de la deuda/exportación debt service-to-export ratio
servicio de crédito rápido rapid credit facility
servicio de financiamiento compensatorio compensatory financing facility
servicio de financiamiento concesionario concessional financing facility
pago de servicio de la deuda service payment
pago por servicio de la deuda service payment
servicio de redescuento discount window
tasa de uso de un servicio user fee
capacidad para atender el servicio de la deuda debt-servicing capacity
servicio de suscripción renovable revolving underwriting facility
servicio de crédito rotativo revolving credit facility
países con dificultades recientes de servicio de la deuda countries with recent debt-servicing difficulties
países sin dificultades recientes de servicio de la deuda countries without recent debt-servicing difficulties
tasa que paga el usuario de un servicio user charge
tasa de uso de un servicio user charge
tasa de un servicio user charge
sección de servicio al cliente de la biblioteca library client services section
reducción del saldo y el servicio de la deuda debt and debt service reduction
servicio de crédito lombard lombard facility
coeficiente del servicio de la deuda debt service ratio
pago de servicio de la deuda debt service payment
relación entre el servicio de la deuda y la exportación debt service-to-export ratio
capacidad de servicio de la deuda debt servicing capacity
capacidad de servicio de la deuda debt-servicing capacity
servicio de crédito stand-by standby credit facility
servicio de emisión de pagarés note purchase facility
servicio de financiamiento suplementario supplementary financing facility
servicio de giro drawing facility
razón servicio de la deuda/exportación debt service-to-exports ratio
relación entre el servicio de la deuda y la exportación debt service-to-exports ratio
capacidad de servicio de la deuda debt service capacity
servicio de la deuda debt servicing
servicio financiero de emergencia para catástrofes naturales emergency facility for natural disasters
pago por servicio de la deuda debt service payment
costo de los departamentos de servicio service department costs
fondo de servicio in temo internal service fund
fondo de servicio público utility fund
costo de reposición de la capacidad de servicio production capacity replacement cost
costo de servicio service cost
fondo para el servicio de deuda debt service fund
nivel de servicio service level
actividades de áreas de servicio facility-level activities
servicio de consultaría gerencial management consulting service
servicio de administración tributaria MX service of tax administration
servicio de información en línea dow jones news/retrieval
servicio de la deuda debt service
servicio de postventa after-sales service
servicio de rentas internas internal revenue service (irs)
acuerdo a nivel de servicio service level agreement
capacidad de servicio service capacity
centro de servicio service center
potencial de servicio service potential
tasa de servicio service rate
precio del nivel de servicio service level pricing
contrato de servicio agreement of service
Economy
facilidad del acuerdo de servicio ampliado extended fund facility
servicio de la deuda servicing of the debt
servicio de deuda debt service
estructura del servicio de la deuda debt service structure
servicio de la deuda service of debt
bien o servicio de consumo consumption good or service
prestación de un servicio delivery of a service
Insurance
servicio de entrega urgente expedited delivery service
servicio de rentas internas internal revenue service (irs)
Law
defensor de servicio constituyente [m] constituent service advocate
servicio de atención al cliente [m] customer service
de servicio pesado [adj] heavy-duty
de servicio liviano [adj] light-duty
sin servicio de apoyo [adj] unsupported
fuera de servicio [adj] inoperative
denegación de servicio denial of service
prohibición de servicio denial of service
servicio de lo contencioso law department
programa forzoso de servicio a la comunidad enforced community service program
derecho a servicio de crédito entitlement to service credit
abandono de servicio failure to fulfill duties
servicio de enfermería de tiempo parcial part time nursing care