Verlauf

deliberately

Bedeutungen von dem Begriff "deliberately" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 40 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	deliberately	deliberadamente [adv]
2	Common	deliberately	premeditadamente [adv]
General
3	General	deliberately	a sabiendas [adv]
4	General	deliberately	adrede [adv]
5	General	deliberately	pausadamente [adv]
6	General	deliberately	intencionadamente [adv]
7	General	deliberately	ex profeso [adv]
8	General	deliberately	expresamente [adv]
9	General	deliberately	aposta [adv]
10	General	deliberately	deliberadamente [adv]
11	General	deliberately	intencionalmente [adv]
12	General	deliberately	a propósito [adv]
13	General	deliberately	de mala fe
14	General	deliberately	advertidamente [adv]
15	General	deliberately	consultivamente [adv]
16	General	deliberately	despacio [adv]
17	General	deliberately	espaciosamente [adv]
18	General	deliberately	prudentemente [adv]
19	General	deliberately	adredemente [adv] disused
20	General	deliberately	adredemente [adv] MX DO CU PE rare
21	General	deliberately	espaciosamente [adv] rare
22	General	deliberately	expreso [adv] rare
Idioms
23	Idioms	deliberately	ex profeso [adj]
24	Idioms	deliberately	a propósito [adv]
25	Idioms	deliberately	a caso hecho [adv]
26	Idioms	deliberately	de caso pensado [adv]
27	Idioms	deliberately	paso por paso [adv]
28	Idioms	deliberately	de pensado [adv]
29	Idioms	deliberately	a propósito [adv]
30	Idioms	deliberately	a sabiendas [adv]
Phrases
31	Phrases	deliberately	a posta [adv]
32	Phrases	deliberately	con intención [adv]
33	Phrases	deliberately	ex profeso
Colloquial
34	Colloquial	deliberately	aposta [adv]
Business
35	Business	deliberately	a propósito [adv]
36	Business	deliberately	deliberadamente [adv]
37	Business	deliberately	intencionalmente [adv]
Law
38	Law	deliberately	calculadamente [adj]
39	Law	deliberately	intencionalmente [adv]
40	Law	deliberately	con premeditación [adv]

Bedeutungen, die der Begriff "deliberately" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 21 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	deliberately kill	asesinar [v]
2	General	do something deliberately	hacer algo adrede [v]
3	General	deliberately talk about another topic	desviar la conversación [v]
4	General	sink a ship deliberately by making holes in the bottom	dar barreno a un barco [v]
5	General	injure someone deliberately	bombeada [f] PY
6	General	habit of deliberately missing class	ranclonería [f] EC
7	General	lose deliberately	alcanforarse [v] HN
8	General	harm someone deliberately	bombear [v] AR UY
Idioms
9	Idioms	deliberately ostracize someone	hacer el vacío a alguien [v]
10	Idioms	do something slowly (to slow down something deliberately)	lerdear [v]
11	Idioms	do something slowly (to slow down something deliberately)	lerdearse [v]
12	Idioms	deliberately talk about another topic	cambiar el catre [v]
13	Idioms	deliberately talk about another topic	doblar la hoja [v]
14	Idioms	deliberately talk about another topic	hacer párrafo aparte [v]
15	Idioms	deliberately talk about another topic	cambiar de conversación [v]
16	Idioms	pretend innocence after deliberately harming someone	tirar la piedra y esconder la mano [v]
17	Idioms	deliberately talk about another topic	cambiar de tercio [v] CAM
18	Idioms	carry out a task slowly either deliberately or due to laziness	hacer roncha [v] CO
19	Idioms	intentionally ignoring what is being said or deliberately changing the topic of conversation	cortando varas [adv] GT
Phrases
20	Phrases	deliberately or otherwise	adrede o no
Colloquial
21	Colloquial	slowly and deliberately	pisando huevos [adv]