Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | desestimar una propuesta [v] | deny a proposal | ||
General | desestimar una propuesta [v] | reject proposal | ||
Idioms | ||||
Idioms | desestimar algo | make light of something | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | desestimar como [v] | dismiss as | ||
Law | ||||
Law | petición para desestimar una causa | motion to dismiss | ||
Law | desestimar con sobreseimiento libre | dismiss with prejudice | ||
Law | desestimar con sobreseimiento provisional | dismiss without prejudice | ||
Law | desestimar un caso | dismiss a case | ||
Law | desestimar sin pérdida de derecho a nuevo juicio | dismissal without prejudice | ||
Law | desestimar con pérdida de derecho a nuevo juicio | dismissal with prejudice |