Verlauf

deteriorated

Bedeutungen von dem Begriff "deteriorated" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	deteriorated	corrompido [adj]
2	General	deteriorated	decadente [adj]
3	General	deteriorated	desmedrado [adj]
4	General	deteriorated	malo [adj]
5	General	deteriorated	caducado [adj]
6	General	deteriorated	carcachento [adj] CL derog.
Business
7	Business	deteriorated	deteriorado [adj]
Law
8	Law	deteriorated	deteriorado [adj]
Bullfighting
9	Bullfighting	deteriorated	amorcillado [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "deteriorated" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 48 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	become deteriorated	ajarse [v]
2	General	be deteriorated	aniquilarse [v]
3	General	become deteriorated	corromperse [v]
4	General	be deteriorated	degradarse [v]
5	General	become deteriorated	desmedrarse [v]
6	General	have health deteriorated	desmejorarse [v]
7	General	become deteriorated	deteriorarse [v]
8	General	become deteriorated	estropearse [v]
9	General	become deteriorated	oxidarse [v]
10	General	deteriorated pendant	guilindajo [m] HN VE
11	General	deteriorated pendant	guilindrujes [m] NI
12	General	deteriorated pendant	guilinduche [m] SV
13	General	person with a deteriorated appearance	asadura [f] VE:W derog.
14	General	old and deteriorated person	cacharra [f] CU DO disused
15	General	small, deteriorated potato of poor quality	cuchipapa [f] EC
16	General	physically deteriorated person	chancleta [f] NI
17	General	old or deteriorated shoe	cutarra [f] GT SV NI
18	General	deteriorated (item)	cachuzo [adj] AR UY rare
19	General	physically deteriorated (plant/animal)	desgonzado [adj] CO VE
20	General	physically deteriorated	chancletudo [adj] SV
21	General	deteriorated (horse)	chongo [adj] PR
22	General	deteriorated (horse)	macuenco [adj] PR
23	General	deteriorated (horse)	matungo [adj] PR
24	General	deteriorated (horse)	chalungo [adj] PR
25	General	weak or deteriorated (child)	cipitillo [adj] HN
26	General	deteriorated (person)	chipe [adj] SV
27	General	deteriorated (animal or plant)	entelerido [adj] HN SV NI
28	General	deteriorated (elderly person)	foyuco [adj] PR
29	General	aged and has a deteriorated appearance	estragado [adj] VE
30	General	become deteriorated	embromarse [v] BO CL disused
31	General	become deteriorated	desconchinflarse [v] MX SV CU DO
32	General	be deteriorated	desflecarse [v] CU DO
Idioms
33	Idioms	physically deteriorated	hecho pistola [adj] CR
34	Idioms	be very deteriorated	estar hecho árganas [v] GT
35	Idioms	be quite deteriorated	estar hecho pozol [v] GT
36	Idioms	be quite deteriorated	estar hecho árganas [v] GT
37	Idioms	be very physically deteriorated	estar para terapia [v] CU
38	Idioms	become deteriorated	ir palo abajo [v] VE
Colloquial
39	Colloquial	deteriorated person or thing in bad condition	pingajo [m]
40	Colloquial	deteriorated pendant	guilindajo [m] HN VE derog.
41	Colloquial	deteriorated (old car)	cacharriento [adj] CL UY derog.
42	Colloquial	deteriorated (object)	fregado [adj] NI BO
43	Colloquial	become deteriorated due to the passing of time	desboronarse [v] HN NI PY CL rare
44	Colloquial	become deteriorated	desconchinflarse [v] PE rare
45	Colloquial	become deteriorated	desconchinflarse [v] MX GT SV PA CU PR
46	Colloquial	become deteriorated due to the weather	desboronarse [v] HN NI PY CL rare
Slang
47	Slang	physically deteriorated	hecho picha [adj] CR
Environment
48	Environment	deteriorated paint	pintura deteriorada