Verlauf

disarray

Bedeutungen von dem Begriff "disarray" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 18 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	disarray	descontrol [m]
2	General	disarray	desgobierno [m]
3	General	disarray	perdición [f]
4	General	disarray	desorden [m]
5	General	disarray	desbarajuste [m]
6	General	disarray	trastear en [v]
7	General	disarray	trastear con [v]
8	General	disarray	desaliño [m]
9	General	disarray	desatavío [m]
10	General	disarray	caos [m]
11	General	disarray	desarreglo [m]
12	General	disarray	trapillo [m]
13	General	disarray	desarreglar [v]
14	General	disarray	derrotar [v]
15	General	disarray	desnudar [v]
16	General	disarray	desordenar [v]
17	General	disarray	desapostura [f] disused
Colloquial
18	Colloquial	disarray	disloque [m]

Bedeutungen, die der Begriff "disarray" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	in disarray	desconcertado [adj]
2	General	throw into disarray	descompaginar [v]
3	General	throw into disarray	descomponer [v]
4	General	in disarray	alborotado [adj]
5	General	leave things in disarray	arrinconar [v] PR
6	General	search though things, leaving them in disarray	gurgucear [v] PA
7	General	throw into disarray	destelengar [v] DO
8	General	throw into disarray	detelengar [v] DO
9	General	throw into disarray	detelengar [v] DO
Idioms
10	Idioms	be in complete disarray	estar manga por hombro [v]
11	Idioms	throw into disarray	desconcertársele a alguien las medidas [v]
12	Idioms	in disarray	hecho nabos [adj] EC:S disused
Phrases
13	Phrases	in complete disarray	en un caos absoluto
14	Phrases	in disarray	en desorden
15	Phrases	in disarray	sumido en el desconcierto
Colloquial
16	Colloquial	something in disarray	escracho  [m] AR