Verlauf

el alcohol

Bedeutungen von dem Begriff "el alcohol" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms
1	Idioms	el alcohol	the demon drink

Bedeutungen, die der Begriff "el alcohol" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 42 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	gatillazo por el alcohol [m]	breewers droop
2	General	gatillazo por el alcohol [m]	brewers drooper
3	General	alboroto provocado por el alcohol (metonimia) [m]	alcohol-fuelled rampage
4	General	ataque inducido por el alcohol (metonimia) [m]	alcohol-fuelled rampage
5	General	masacre inducida por el alcohol (metonimia) [m]	alcohol-fuelled rampage
Idioms
6	Idioms	refugiarse en el alcohol [v]	drown one's sorrows
7	Idioms	tener un problema con el alcohol [v]	have an alcohol problem
8	Idioms	retomar el hábito de tomar alcohol [v]	fall off the wagon
9	Idioms	recaer en el alcohol	fall off the wagon
10	Idioms	entrar el hambre (especialmente después de beber alcohol)	get the munchies
11	Idioms	el alcohol es la raíz de todos los males	alcohol is the root of all evil
12	Idioms	coraje que da el alcohol	liquid courage
13	Idioms	recaer en el consumo de alcohol/drogas	off the wagon
14	Idioms	bajo el efecto del alcohol	under the influence of alcohol
Speaking
15	Speaking	el alcohol es dañino	alcohol is harmful
Colloquial
16	Colloquial	dejar el alcohol [v]	lay off the booze
17	Colloquial	cometer excesos con el alcohol [v]	drink to excess
18	Colloquial	cometer excesos con el alcohol [v]	overdrink
19	Colloquial	cometer excesos con el alcohol [v]	lift one's elbow
20	Colloquial	cometer excesos con el alcohol [v]	bend the elbow
21	Colloquial	cometer excesos con el alcohol [v]	bend one's elbow
22	Colloquial	enganchar a alguien a las drogas y el alcohol [v]	addict someone to a drug or alcohol
23	Colloquial	estar colocado (por efecto de las drogas o el alcohol)	zonked out
24	Colloquial	dejar el alcohol	get off the booze
25	Colloquial	coraje que da el alcohol	dutch courage
26	Colloquial	aturdido por el alcohol	in a drunken haze
Slang
27	Slang	estar puesto (por efecto de las drogas o el alcohol)	zonked out
28	Slang	estar tomado (por efecto de las drogas o el alcohol)	zonked out
29	Slang	no poder tener una erección (por el alcohol)	brewer's droop
30	Slang	no poder tener una erección (por el alcohol)	beerdick
31	Slang	destruido por el alcohol	be burnt out on the booze
32	Slang	quedarse dormido por el efecto del alcohol	zonked out
33	Slang	arruinado por el alcohol y drogas	vegged out
Law
34	Law	suprimir los impuestos sobre el alcohol [v]	take the duty off alcohol
35	Law	medidor de alcohol (en el aliento)	drunk-o-meter
36	Law	evaluación para detectar problemas con el alcohol o las drogas	alcohol and drug evaluation
37	Law	tratamiento de los problemas con el alcohol o las drogas	alcohol and drug treatment
International Law
38	International Law	comisión contra el abuso del alcohol y las drogas de alberta	alberta alcohol and drug abuse commission
Medicine
39	Medicine	asesoramiento sobre el consumo del alcohol [m]	alcohol use counseling
Psychology
40	Psychology	conducción bajo el efecto del alcohol	drunk driving
41	Psychology	conducción bajo el efecto del alcohol	driving under the influence
42	Psychology	conducción bajo el efecto del alcohol	drink-driving