Verlauf

emotional

Bedeutungen von dem Begriff "emotional" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 17 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	emotional	emocional [adj]
2	Common	emotional	afectivo [adj]
3	Common	emotional	emotivo [adj]
General
4	General	emotional	sensible [adj]
5	General	emotional	emocional [adj]
6	General	emotional	emotivo [adj]
7	General	emotional	sentimental [adj]
8	General	emotional	visceral [adj]
9	General	emotional	emocionante [adj]
10	General	emotional	lacrimógeno [adj]
11	General	emotional	impresionable [adj]
12	General	emotional	sentimental [adj]
13	General	emotional	conmovedor [adj]
14	General	emotional	emotiva [adj/f]
15	General	emotional	afectiva [adj/f]
16	General	emotional	conmovedora [adj/f]
Medicine
17	Medicine	emotional	emocional [adj]

Bedeutungen, die der Begriff "emotional" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 257 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	highly emotional person	alharaquiento [m]
2	General	emotional saying/incident	pesar [m]
3	General	highly emotional person	alharaquienta [f]
4	General	emotional maturity	edad mental [f]
5	General	emotional intelligence	inteligencia emocional [f]
6	General	emotional man/woman	sentimental [m/f]
7	General	highly emotional	alharaquiento [adj]
8	General	emotional person	emotivo [m]
9	General	emotional support	apoyo emocional [m]
10	General	emotional isolation	alienación [f]
11	General	emotional dissociation	alienación [f]
12	General	emotional person	emotiva [f]
13	General	change emotional state	soliviantar [v]
14	General	become emotional	volverse sentimental [v]
15	General	be on an emotional rollercoaster	experimentar una vorágine de sentimientos [v]
16	General	in an emotional way	emocionalmente [adv]
17	General	a strong emotional bond	un fuerte lazo afectivo
18	General	a strong emotional bond	un fuerte vínculo emocional
19	General	emotional intelligence	inteligencia emocional
20	General	emotional disorder	trastorno emocional
21	General	emotional support	apoyo sentimental
22	General	emotional support	apoyo emocional
23	General	highly emotional	alharaco [m] BO CL
24	General	highly emotional person	alharaco [m] BO CL
25	General	emotional advance	avance (del inglés) [m] PR
26	General	emotional need to be with another	apegamiento [m] NI DO PR VE EC
27	General	emotional connection or empathy between two people	feeling (inglés) [m] CL
28	General	musical movement originating in the middle of the 20th century that is characterized by emotional songs played on guitar	filin (inglés feeling) [m] CU
29	General	overly emotional person	papelero [m] PA DO
30	General	emotional collapse	terepe [m] CU
31	General	highly emotional person	alharaca [f] BO CL
32	General	overly emotional person	papelera [f] PA DO
33	General	overly emotional	papelero [adj] PA
34	General	pertaining to emotional tension	tensional [adj] SV EC PE CL PY UY cult
35	General	highly emotional	alharaquero [adj] NI CO VE EC PE BO AL
36	General	get emotional	mañosear [v] DO PE
Idioms
37	Idioms	die of emotional distress	morir de pena [v]
38	Idioms	die of emotional distress	morir de la pena [v]
39	Idioms	be tired and emotional	estar entonado [v]
40	Idioms	be tired and emotional	estar pasado de copas [v]
41	Idioms	have a strong emotional impact	ponérsele a alguien la carne de gallina [v]
42	Idioms	feel very emotional (like you are going to cry)	llorar de emoción [v]
43	Idioms	create an emotional response	despertar la fibra sensible [v]
44	Idioms	in good physical or emotional shape	como el primer guandul [adv] DO
Speaking
45	Speaking	emotional beings	seres emocionales
Phrases
46	Phrases	based on the emotional state	basado en el estado emocional
Colloquial
47	Colloquial	be tired and emotional	estar hecho una cuba [v]
48	Colloquial	be tired and emotional	estar hecho una uva [v]
49	Colloquial	be tired and emotional	estar hecho un cuero [v]
50	Colloquial	be tired and emotional	agarrarse un pedo [v]
51	Colloquial	be tired and emotional	cogerse una castaña [v]
52	Colloquial	be tired and emotional	coger una pea [v]
53	Colloquial	be tired and emotional	coger una melopea [v]
54	Colloquial	be tired and emotional	cogerse una trompa [v]
55	Colloquial	be tired and emotional	coger una merluza [v]
56	Colloquial	be tired and emotional	coger una papalina [v]
57	Colloquial	be tired and emotional	coger una pítima [v]
58	Colloquial	be tired and emotional	pillar una melopea [v]
59	Colloquial	be tired and emotional	agarrar una melopea [v]
60	Colloquial	be tired and emotional	coger una chispa [v]
61	Colloquial	be tired and emotional	pillar una chispa [v]
62	Colloquial	be tired and emotional	coger una mierda [v]
63	Colloquial	be tired and emotional	pillar una mierda [v]
64	Colloquial	be tired and emotional	coger una mordaga [v]
65	Colloquial	be tired and emotional	coger una mordaguera [v]
66	Colloquial	be tired and emotional	pillar una tajada [v]
67	Colloquial	be tired and emotional	coger un pedal [v]
68	Colloquial	be tired and emotional	agarrarse una trompa [v]
69	Colloquial	be tired and emotional	cogerse un mámeos [v]
70	Colloquial	be tired and emotional	cogerse una moña [v]
71	Colloquial	be tired and emotional	coger un tablón [v]
72	Colloquial	be tired and emotional	pillar un tablón [v]
73	Colloquial	be tired and emotional	pillar una mordaga [v]
74	Colloquial	be tired and emotional	pillar una mordaguera [v]
75	Colloquial	be tired and emotional	coger una tajada [v]
76	Colloquial	be tired and emotional	pillar una turca [v]
77	Colloquial	be tired and emotional	coger una turca [v]
78	Colloquial	be tired and emotional	coger un cernícalo [v]
79	Colloquial	emo (emotional)	conmovedor
80	Colloquial	highly emotional person	alaraco [m] CL
81	Colloquial	highly emotional person	alaraca [f] CL
82	Colloquial	be tired and emotional	chumarse [v] AR
83	Colloquial	have a sexual approach without an emotional engagement	atinar [v] CL
84	Colloquial	form an emotional relationship with someone/something	acariñarse [v] AR:Nw
Slang
85	Slang	be tired and emotional	coger una mona [v]
86	Slang	be tired and emotional	pillar una mona [v]
87	Slang	emotional rock	música rock con letras sensibles
Business
88	Business	emotional appeal	atractivo emocional
Law
89	Law	emotional distress	daño emocional
90	Law	extreme emotional disturbance	perturbación emocional extrema
91	Law	emotional distress intended	angustias mentales intencionales
92	Law	emotional distress	angustia mental
93	Law	infliction of emotional distress	angustias mentales intencionales
94	Law	emotional abuse	abuso emocional
95	Law	emotional disability	trastorno emocional
96	Law	emotional distress	angustia emocional
97	Law	emotional intentional injury	imposición intencional de trastorno
98	Law	emotional appeal	atractivo emocional
99	Law	emotional insanity	insania producida por emociones violentas
Education
100	Education	emotional climate	clima emocional [m]
101	Education	emotional content	contenido emocional [m]
102	Education	emotional autonomy	autonomía emocional [f]
103	Education	emotional disturbance (ed)	trastorno emocional
104	Education	emotional disturbance	perturbación emocional
105	Education	emotional disturbance	disturbio emocional
106	Education	emotional adjustment	ajuste emocional
107	Education	emotional blocking	bloqueo emocional
108	Education	emotional contagion	contagio emocional
109	Education	emotional control	control emocional
110	Education	emotional development	desarrollo emocional
111	Education	emotional disorder	trastorno emocional
112	Education	emotional disturbance	trastorno emocional
113	Education	emotional expression	expresión emocional
114	Education	emotional expressiveness	expresividad emocional
115	Education	emotional immaturity	inmadurez emocional
116	Education	emotional insecurity	inseguridad emocional
117	Education	emotional instability	inestabilidad emocional
118	Education	emotional indicator	indicador emocional
119	Education	emotional life	vida emocional
120	Education	emotional maturity	madurez emocional
121	Education	emotional memory	memoria emocional
122	Education	emotional reaction	reacción emocional
123	Education	emotional response	respuesta emocional
124	Education	emotional self-control	autocontrol emocional
125	Education	emotional stability	estabilidad emocional
126	Education	emotional support	apoyo emocional
127	Education	emotional state	estado emocional
128	Education	emotional trauma	trauma emocional
129	Education	conditioned emotional response	respuesta emocional condicionada
Engineering
130	Engineering	emotional intelligence quotient	cociente de inteligencia emocional [m]
131	Engineering	emotional maturity	madurez afectiva
132	Engineering	emotional instability	inestabilidad emocional
133	Engineering	emotional appeal	atracción emocional
134	Engineering	emotional maturity	madurez emocional
135	Engineering	emotional lability	labilidad emocional
Medicine
136	Medicine	emotional aphasia	afasia emocional [f]
137	Medicine	consolidation of individual and emotional constancy	consolidación de la constancia individual y emocional [f]
138	Medicine	emotional amnesia	amnesia emocional [f]
139	Medicine	emotional amenorrhea	amenorrea emocional [f]
140	Medicine	emotional amenorrhea	amenorrea emocional [f]
141	Medicine	emotional instability	inestabilidad emocional
142	Medicine	emotional age	edad emocional
143	Medicine	emotional need	necesidad emocional
144	Medicine	emotional amalgam	amalgama emocional
145	Medicine	emotional immaturity	inmadurez emocional
146	Medicine	emotional illness	enfermedad emocional
147	Medicine	emotional life	vida afectiva
148	Medicine	corrective emotional experience	experiencia emocional correctiva
149	Medicine	emotional care of the dying patient	atención emocional al moribundo
150	Medicine	emotional diarrhea	diarrea emocional
151	Medicine	emotional condition	estado emocional
152	Medicine	emotional support	apoyo emocional
153	Medicine	emotional lability	labilidad emocional
154	Medicine	emotional abuse	malos tratos emocionales
155	Medicine	emotional attitude	actitud emocional
156	Medicine	emotional disease	enfermedad emocional
157	Medicine	emotional leukocytosis	leucocitosis emocional
158	Medicine	emotional glycosuria	glucosuria emocional
159	Medicine	emotional tone	tono emocional
160	Medicine	emotional paralysis	parálisis emocional
161	Medicine	emotional age	edad emocional
162	Medicine	emotional attitudes	actitud emocional
163	Medicine	emotional deprivation	privación emocional
164	Medicine	emotional disease	enfermedad emocional
165	Medicine	emotional disorder	trastorno emocional
166	Medicine	emotional disturbance	alteración emocional
167	Medicine	emotional disturbance	alteración mental
168	Medicine	corrective emotional experience	experiencia emocional correctiva
169	Medicine	emotional leukocytosis	leucocitosis emocional
170	Medicine	emotional overlay	sobrepeso emocional
171	Medicine	emotional tone	tono afectivo
172	Medicine	emotional tone	tono emocional
Psychology
173	Psychology	severe emotional disorder (sed)	desorden emocional severo [m]
174	Psychology	emotional intelligence quotient	cociente de inteligencia emocional [m]
175	Psychology	emotional conflict	conflicto emocional [m]
176	Psychology	emotional quotient	cociente emocional [m]
177	Psychology	emotional restraint	control [m]
178	Psychology	eq (emotional intelligence quotient)	cociente de inteligencia emocional [m]
179	Psychology	emotional adjustment	ajuste emocional [m]
180	Psychology	emotional disturbance	impedimento emocional [m]
181	Psychology	emotional development	desarrollo emocional [m]
182	Psychology	emotional stability	estabilidad emocional [f]
183	Psychology	emotional instability	inestabilidad emocional [f]
184	Psychology	emotional appeal	apelación emocional [f]
185	Psychology	emotional amenorrhea	amenorrea emocional [f]
186	Psychology	socio-emotional	socioemocional [adj]
187	Psychology	mixed emotional features	características emocionales mixtas [f/pl]
188	Psychology	emotional expression	expresión emocional
189	Psychology	emotional insulation	aislamiento emocional
190	Psychology	emotional reeducation	reeducación emocional
191	Psychology	emotional bias	sesgo emocional
192	Psychology	emotional divorce	divorcio emocional
193	Psychology	emotional abuse	abuso emocional
194	Psychology	emotional deprivation	privación emocional
195	Psychology	emotional attitude	actitud emocional
196	Psychology	emotional tone	tono emocional
197	Psychology	emotional regulation	regulación emocional
198	Psychology	emotional display	despliegue emocional
199	Psychology	emotional reasoning	razonamiento emocional
200	Psychology	conditioned emotional response	respuesta emocional condicionada
201	Psychology	emotional incest	incesto emocional
202	Psychology	emotional dysfunction	disfuncion emocional
203	Psychology	emotional behavior	conducta emocional
204	Psychology	emotional anesthesia	anestesia emocional
205	Psychology	emotional immaturity	inmadurez emocional
206	Psychology	emotional charge	carga emocional
207	Psychology	emotional behaviour	conducta emocional
208	Psychology	emotional maturity	madurez emocional
209	Psychology	emotional engineering	ingeniería emocional
210	Psychology	emotional contagion	contagio emocional
211	Psychology	emotional stress	estrés emocional
212	Psychology	emotional age	edad emocional
213	Psychology	emotional tension	tensión emocional
214	Psychology	emotional dependence	dependencia emocional
215	Psychology	emotional disorder	trastorno emocional
216	Psychology	emotional response	respuesta emocional
217	Psychology	emotional behavior	comportamiento emocional
218	Psychology	emotional adjustment	ajuste emocional
219	Psychology	emotional stupor	estupor emocional
220	Psychology	emotional disturbance	disturbio emocional
221	Psychology	emotional symptoms	síntomas emocionales
222	Psychology	emotional instability	inestabilidad emocional
223	Psychology	emotional deterioration	deterioro emocional
224	Psychology	emotional leukocytosis	leucocitosis emocional
225	Psychology	emotional disease	enfermedad emocional
226	Psychology	emotional isolation	aislamiento emocional
227	Psychology	emotional control	control emocional
228	Psychology	emotional threshold	umbral emocional
229	Psychology	emotional content	contenido emocional
230	Psychology	emotional disorder	desorden emocional
231	Psychology	emotional functioning	funcionamiento emocional
232	Psychology	emotional overlay	sobreposición emocional
233	Psychology	emotional dysfunction	disfunción emocional
234	Psychology	emotional indicator	indicador emocional
235	Psychology	emotional appeal	atractivo emocional
236	Psychology	emotional development	desarrollo emocional
237	Psychology	corrective emotional experience	experiencia emocional correctiva
238	Psychology	emotional support	apoyo emocional
239	Psychology	emotional storm	tormenta emocional
240	Psychology	emotional speech	habla emocional
241	Psychology	emotional security	seguridad emocional
242	Psychology	emotional disposition	disposición emocional
243	Psychology	emotional lability	labilidad emocional
244	Psychology	emotional illness	enfermedad emocional
245	Psychology	emotional release	descarga emocional
246	Psychology	emotional reaction	reacción emocional
247	Psychology	emotional stability	estabilidad emocional
Rehabilitation
248	Rehabilitation	emotional lability	labilidad emocional
249	Rehabilitation	emotional disorders	trastornos emosionales
250	Rehabilitation	emotional functions	funciones emocionales
251	Rehabilitation	emotional reactivity increase	aumento de la reacción afectiva
252	Rehabilitation	emotional disturbance	trastorno afectivo
253	Rehabilitation	emotional and social maladjustment	desadaptación socio-afectiva
254	Rehabilitation	emotional instability	inestabilidad emocional
255	Rehabilitation	emotional control	control de las emociones
256	Rehabilitation	complex partial epilepsy of the emotional sphere	epilepsia parcial compleja de la esfera afectiva
British Slang
257	British Slang	tired and emotional	muy borracho