Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | en alas de cucaracha [adv] HN SV NI CR | in a difficult situation |
Idioms | en alas de cucaracha [adv] HN SV NI CR | in a serious situation |
Idioms | en alas de cucaracha [adv] HN SV NI CR | in a difficult situation |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | andar en alas de cucaracha [v] HN SV NI | be in a very difficult situation |
Idioms | ponerse en alas de cucaracha [v] HN SV | be nervous |
Idioms | ponerse en alas de cucaracha [v] HN SV | be on edge |
Idioms | verse en alas de cucaracha [v] GT HN SV NI CR | be in a tight spot |
Idioms | verse en alas de cucaracha [v] GT HN SV NI CR | be in a pickle |
Colloquial | ||
Colloquial | estar en alas de cucaracha [v] HN SV | remain nervous, restless, or worried |