Verlauf

esta noche

Bedeutungen von dem Begriff "esta noche" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	esta noche [adv]	tonight
General
2	General	esta noche [adv]	this evening
3	General	esta noche [adv]	tonight
4	General	esta noche	tonight
5	General	esta noche [adv]	to-night
Aeronautics
6	Aeronautics	esta noche	tonight

Bedeutungen, die der Begriff "esta noche" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Speaking
1	Speaking	a esta hora de (la noche) [interj]	at this time of (the night)
2	Speaking	¿cómo vuelves a tu casa esta noche?	how are you getting home tonight?
3	Speaking	¿cómo te va esta noche?	how are you this evening?
4	Speaking	¿quedamos esta noche?	are we hanging out tonight?
5	Speaking	¿nos juntamos esta noche?	are we hanging out tonight?
6	Speaking	¿cómo estás esta noche?	how are you this evening?
7	Speaking	estuviste estupendo esta noche	you were great tonight
8	Speaking	¿tiene algún lugar para quedarse esta noche?	do you have any place to stay tonight?
9	Speaking	¿tienes algún plan para esta noche?	do you have any plans for tonight?
10	Speaking	después de esta noche	after tonight
11	Speaking	perdón por no poder ir esta noche	sorry i can't go out tonight
12	Speaking	llegaré un poco tarde de nuevo esta noche	i'll be a bit late again tonight
13	Speaking	¿tienes dónde quedarte esta noche?	do you have any place to stay tonight?
14	Speaking	te llamo esta noche	i'll call you tonight
15	Speaking	te llamaré esta noche	i'll give you a call tonight
16	Speaking	te veo esta noche	i'll see you tonight
17	Speaking	¿cenarás conmigo esta noche?	would you have dinner with me tonight?
18	Speaking	¿le gustaría salir conmigo esta noche?	would you like to go out with me tonight?
19	Speaking	¿quieres salir conmigo esta noche?	would you like to go out with me tonight
20	Speaking	tengo una cita esta noche	I have a date tonight
21	Speaking	¿quieres hacer algo esta noche?	do you want to do something tonight?
22	Speaking	¿puedes venir esta noche?	can you drop by tonight?
23	Speaking	¿hasta qué hora puede quedarse esta noche?	how late can you stay tonight?
24	Speaking	¿hasta qué hora se puede quedar esta noche?	how late can you stay tonight?
25	Speaking	¿estarás en msn esta noche?	will you be on msn in the evening?
26	Speaking	¿cómo sabes que él está aquí esta noche?	how do you know he's here tonight?
27	Speaking	esta noche hay luna llena	the moon is full tonight
28	Speaking	esta noche es luna llena	the moon is full tonight
29	Speaking	siento no poder ir esta noche	sorry i can't go out tonight
30	Speaking	por esta noche es suficiente	let's call it a night
31	Speaking	podría quedarme a dormir esta noche	i might stay over tonight
32	Speaking	vayamos a un restaurante esta noche	let's go to a restaurant tonight
33	Speaking	no hay mucha acción esta noche	there isn't much action tonight
34	Speaking	no hay mucho movimiento esta noche	there isn't much action tonight
35	Speaking	¿qué dan en la televisión esta noche?	what's on television tonight?
36	Speaking	¿qué vamos a hacer esta noche?	what are we doing tonight?
37	Speaking	¿qué hacemos esta noche?	what are we doing tonight?
38	Speaking	¿tienes planes para esta noche?	what are you up to this evening?
39	Speaking	no esta noche	not tonight
40	Speaking	esta noche él nos visita	tonight we have him
41	Speaking	tenía la esperanza de verte aquí esta noche	i was hoping i'd see you here tonight
42	Speaking	¿qué hay de cenar esta noche?	what is for dinner tonight?
43	Speaking	¿qué hay de cenar esta noche?	what is for dinner today?
44	Speaking	nos vemos esta noche	see you in the evening
45	Speaking	nos vemos esta noche	see you this evening
46	Speaking	podemos salir esta noche	we can go out tonight
Colloquial
47	Colloquial	esta misma noche	on this exact night
48	Colloquial	para esta noche	for this evening
Slang
49	Slang	¿qué hacemos esta noche?	what’s goin’ down? (rap slang)