Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | estar cachas [v] | be hot stuff |
Colloquial | estar cachas [v] | be hot |
Colloquial | estar cachas [v] | be sexy |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | estar metido hasta las cachas en algo [v] | be up to one’s eyeballs in something |
Idioms | estar metido hasta las cachas en algo [v] | be up to one’s eyes in something |
Idioms | estar metido hasta las cachas en algo [v] | be up to one’s ears in something |
Idioms | estar hasta las cachas [v] HN SV | be over it |
Idioms | estar hasta las cachas [v] GT HN | still be drunk |
Idioms | estar hasta las cachas [v] HN SV | take something up |
Idioms | estar hasta las cachas [v] HN SV | be fed up of enduring something |
Idioms | estar hasta las cachas [v] GT HN | remain drunk or drugged |
Idioms | estar hasta las cachas [v] HN SV | become involved in something |
Idioms | estar hasta las cachas [v] HN SV | get into something |
Idioms | estar hasta las cachas [v] GT HN | still be high |
Colloquial | ||
Colloquial | estar a medias cachas [v] MX | get tipsy |
Colloquial | estar a medias cachas [v] MX | be slightly frunk/intoxicated |