estos - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

estos

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "estos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 8 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
estos [adj] these
estos [pron] these
estos [adj] plural of este these
General
estos [pron] these ones
estos [pron] these ones
estos [pron] different spelling of éstos these ones.
estos [det] plural of this
Colloquial
estos [det] they

Bedeutungen, die der Begriff "estos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 123 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
estos(estas) [adj] this
cualquiera de estos [adj] any these
cada uno de estos [pron] each of these
un día de estos [adv] one of these days
como consecuencia de (estos)… [adv] as a consequence of (these...)
como resultado de (estos…) [adv] as a result of (these...)
en momentos como estos [adv] at times like these
además de todos estos [adv] besides all these
más allá de estos [adv] beyond these
en estos momentos [adv] at the present moment
en estos momentos [adv] adays
entre estos [adv] among these
a consecuencia de (estos…) [adv] as a consequence of (these...)
a resultado de (estos) [adv] as a result of (these...)
todos estos acontecimientos [m/pl] all these developments
todos estos progresos [m/pl] all these developments
cualquier día de estos any day now
estos pensamientos these thoughts
en estos términos [adv] thus
Idioms
un día de estos [adv] someday
con estos bueyes hay que arar one must make do with what one has
un día de estos any other day
por estos rumbos in this neck of the woods
por estos rumbos around here
uno de estos días one of these days
un día de estos one of these days
en estos días in this day and age
Speaking
después de todos estos años after all these years
yo me comí seis de estos I ate six of them
en estos casos in these cases
yo me comí seis de estos I've eaten six of these
estos niños toman esta mierda these kids take this shit
estos dos son para usted these two are for you
estos son mis padres these are my parents
estos dos son para usted these two are yours
estos datos no tienen sentido this data makes no sense
mira a estos look at them
estás muy ocupado y cansado estos días you are very busy and tired these days
¿tienes una chaqueta que combine con estos pantalones? do you have a jacket to suit these trousers?
¿tiene usted alguna chaqueta para que coincida con estos pantalones? do you have any jacket to match these trousers?
¿tienes alguna chaqueta que combine con estos pantalones? have you got any jacket that goes with these pants?
en estos momentos no se encuentra en su despacho he/she is away from his/her desk (now)
¿todos estos son de tu papá? are these all from your dad?
¿quieres uno de estos? do you want one of these?
¿cuántos de estos individuos? how many of these people?
¿cuánto cuestan estos zapatos? how much are these shoes?
¿cuánto valen estos zapatos? how much are these shoes?
¿cómo pudiste soportar todos estos años aquí? how could you stand it here all these years?
estos son mis amigos these are my friends
estos son mis hermanos these are my siblings
estos niños están muriendo en vano these boys are dying in vain
estos acaban de llegar para usted these just came for you
quiero que te lleves estos i want you to take these
un día de estos one of these days
uno de estos días one of these days
conozco a estos dos i know these two
Phrases
a lo largo de estos años [adv] over the years
a lo largo de estos años [adv] along these years
a lo largo de estos años [adv] throughout these years
considerando todos estos (motivos/aspectos) [expr] considering all of these
a partir de estos datos on the basis of these data
para estos momentos at this time
todos estos años all those years
en estos momentos at such a time
además de estos besides these
de manera paralela con estos acontecimientos in parallel with these developments
paralelamente a estos desarrollos in parallel with these developments
en estos ajustes in these settings
un día de estos any day now
excepto estos apart from these
además de estos apart form these
en paralelo con estos desarrollos in parallel with these developments
aparte de estos apart form these
de forma paralela a estos desarrollos in parallel with these developments
además de estos in addition to these
un día de estos one or other day
estos son los problemas básicos these are basic issues
tenga en cuenta todos estos taking into account all of these
son como estos they are as follow
tomando en consideración todos estos taking into account all of these
tomando en cuenta todos estos taking into account all of these
habida cuenta de todos estos taking into account all of these
por estos rumbos in this neck of the woods
en estos últimos años of late years
en estos últimos años in recent years
en estos precisos momentos at this very moment
en estos temas in these matters
un día de estos one of these days
en estos momentos at the present time
en estos precisos momentos right this minute
en estos momentos at present
en estos momentos at this point
por estos lares neck of the woods
a partir de estos desarrollos following these developments
lo más destacado entre estos foremost among them/these
por estos motivos due to these reasons
Colloquial
con estos bueyes hay que arar [expr] you have to make do with what you have
de aquellos polvos vienen estos lodos dust turned into mud
de esos polvos vienen estos lodos dust turned into mud
de aquellos polvos vienen estos lodos a small problem that develops into a big mess
de esos polvos vienen estos lodos a small problem that develops into a big mess
uno de estos días one day
en estos días que estamos pasando in these days we are going through
estos no son para comer these aren't for eating
toma estos take these
¡y yo con estos pelos! I'm not even ready!
Proverbs
aquellos polvos traen estos lodos you're suffering the consequences now
aquellos polvos traen estos lodos the chickens have come home to roost
en estos momentos for the time being
aquellos polvos trajeron estos lodos getting what's coming to one
aquellos polvos traen estos lodos receiving just deserts
aquellos polvos trajeron estos lodos receiving just deserts
aquellos polvos traen estos lodos chickens have come home to roost
aquellos polvos trajeron estos lodos chickens have come home to roost
aquellos polvos traen estos lodos you will get what you deserve! (in a negative sense)
aquellos polvos trajeron estos lodos you will get what you deserve! (in a negative sense)
aquellos polvos traen estos lodos chickens come home to roost
aquellos polvos trajeron estos lodos chickens come home to roost
aquellos polvos traen estos lodos getting what's coming to one
Slang
por estos lados in these parts
Law
en estos momentos at this time
Computer
guardar estos valores para las páginas nuevas save these settings for new pages
permitir al servidor alterar estos espacios de nombres allow server to override these namespaces