Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
exaggerate
Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau
Bedeutungen von dem Begriff
"exaggerate"
im Spanisch Englisch Wörterbuch : 63 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Common
1
Common
exaggerate
pasarse
[v]
2
Common
exaggerate
exagerar
[v]
3
Common
exaggerate
engrandecer
[v]
4
Common
exaggerate
hinchar
[v]
General
5
General
exaggerate
acriminar (exagerar delito/culpa o defecto)
[v]
6
General
exaggerate
cargar las tintas
[v]
7
General
exaggerate
agrandar
[v]
8
General
exaggerate
inflar
[v]
9
General
exaggerate
hacer teatro
[v]
10
General
exaggerate
magnificar
[v]
11
General
exaggerate
desorbitar
[v]
12
General
exaggerate
agravar
[v]
13
General
exaggerate
desorbitar
[v]
14
General
exaggerate
encarecer
[v]
15
General
exaggerate
exacerbar
[v]
16
General
exaggerate
exagerar
[v]
17
General
exaggerate
hinchar
[v]
18
General
exaggerate
inflar
[v]
19
General
exaggerate
melindrizar
[v]
20
General
exaggerate
ponderar
[v]
21
General
exaggerate
sobreactuar
[v]
22
General
exaggerate
sobredimensionar
[v]
23
General
exaggerate
abultar
[v]
24
General
exaggerate
sobredimensionar
[v]
25
General
exaggerate
cacarear
[v]
26
General
exaggerate
mentir
[v]
27
General
exaggerate
fanfarronear
[v]
28
General
exaggerate
echar por arrobas
[v]
29
General
exaggerate
recargar las tintas
[v]
30
General
exaggerate
amplificar
[v]
31
General
exaggerate
agigantar
[v]
32
General
exaggerate
decantar
[v]
33
General
exaggerate
desbarrar
[v]
34
General
exaggerate
encarecer
[v]
35
General
exaggerate
pintar
[v]
36
General
exaggerate
ponderar
[v]
37
General
exaggerate
agrandar
[v]
38
General
exaggerate
azotarse
[v]
MX
39
General
exaggerate
cantinflear
[v]
MX
CU
40
General
exaggerate
copuchar
[v]
CL
41
General
exaggerate
copuchear
[v]
CL
Idioms
42
Idioms
exaggerate
ahogarse en un vaso de agua
[v]
43
Idioms
exaggerate
hinchar el perro
[v]
44
Idioms
exaggerate
forzar la nota
[v]
45
Idioms
exaggerate
írsele a alguien la mano
[v]
46
Idioms
exaggerate
venir con cuentos
[v]
47
Idioms
exaggerate
írsele a alguien la mano
[v]
48
Idioms
exaggerate
bordar de realce
[v]
49
Idioms
exaggerate
vender caro algo a alguien
[v]
Colloquial
50
Colloquial
exaggerate
tirarse el pegote
[v]
51
Colloquial
exaggerate
tirarse el moco
[v]
52
Colloquial
exaggerate
tirarse el pisto
[v]
53
Colloquial
exaggerate
tirarse el folio
[v]
54
Colloquial
exaggerate
enrollarse
[v]
55
Colloquial
exaggerate
tirarse el rollo
[v]
56
Colloquial
exaggerate
macanear
[v]
57
Colloquial
exaggerate
echarse un farol
[v]
58
Colloquial
exaggerate
hinchar el perro
[v]
59
Colloquial
exaggerate
rajar
[v]
60
Colloquial
exaggerate
desagerar
[v]
rare
61
Colloquial
exaggerate
hacer escombro
[v]
AR
UY
Slang
62
Slang
exaggerate
florear
[v]
PE
Business
63
Business
exaggerate
exagerar
[v]
Bedeutungen, die der Begriff
"exaggerate"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 28 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Spanisch
Common
1
Common
exaggerate a story
hinchar
[v]
General
2
General
exaggerate charges
incriminar
[v]
3
General
exaggerate the significance of
sobredimensionar
[v]
4
General
exaggerate the importance of
sobredimensionar
[v]
5
General
exaggerate the importance of
cacarear
[v]
6
General
exaggerate the significance of
cacarear
[v]
7
General
exaggerate one's emotions
aspaventar
[v]
8
General
exaggerate a fault/defect
incriminar
[v]
9
General
exaggerate a story
hinchar
[v]
fig.
10
General
exaggerate about something
alharaquear
[v]
MX
CL
11
General
exaggerate in a conversation to avoid feeling inferior to others
cuellear
[v]
BO
12
General
exaggerate when talking or telling a story
cuentear
[v]
BO
13
General
exaggerate one's wealth
lujear
[v]
DO
14
General
exaggerate to boast or attract attention
novelerear
[v]
PA
15
General
not exaggerate
ubicarse
[v]
MX
SV
NI
CR
CU
DO
BO
CL
Idioms
16
Idioms
exaggerate the compliments
andarse en caballerías
[v]
17
Idioms
exaggerate one's efforts
encarecer alguien la cura
[v]
18
Idioms
exaggerate one's difficulties in order to generate empathy in others
llorar la carta
[v]
AR
19
Idioms
exaggerate in order to impress
meter la mula
[v]
BO
CL
Speaking
20
Speaking
to exaggerate a little
exagerando un poco
Phrases
21
Phrases
to exaggerate a little
decidí exagerar un poco
22
Phrases
to exaggerate a little
si exageramos un poco
23
Phrases
no need to exaggerate
ni tanto ni tan calvo
24
Phrases
don't exaggerate
ni tan calvo, ni con dos pelucas
VE
Colloquial
25
Colloquial
exaggerate one's wealth
echar doblonadas
[v]
26
Colloquial
don’t exaggerate
ni tanto ni tan calvo
27
Colloquial
don't exaggerate
no seas fantasma
28
Colloquial
exaggerate when speaking, making an improper emphasis
azotarse
[v]
MX
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of exaggerate
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch