Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | folly | desatino [m] | ||
General | ||||
General | folly | disparate [m] | ||
General | folly | temeridad [f] | ||
General | folly | insensatez [f] | ||
General | folly | debilidad [f] | ||
General | folly | idiotismo [m] | ||
General | folly | frenesí [m] | ||
General | folly | vicio [m] | ||
General | folly | bobería [f] | ||
General | folly | indiscreción [f] | ||
General | folly | extravagancia [f] | ||
General | folly | insensatez [f] | ||
General | folly | impertinencia [f] | ||
General | folly | fragilidad [f] | ||
General | folly | estulticia [f] | ||
General | folly | necedad [f] | ||
General | folly | mentecatería [f] | ||
General | folly | locura [f] | ||
General | folly | ridiculez [f] | ||
General | folly | tontedad [f] | ||
General | folly | sandez [f] | ||
General | folly | tontería [f] | ||
General | folly | tontera [f] | ||
General | folly | ignorancia [f] | ||
General | folly | patochada [f] | ||
General | folly | ligereza [f] | ||
General | folly | modurria [f] disused | ||
Idioms | ||||
Idioms | folly | salida de pata de banco | ||
Idioms | folly | salida de pie de banco | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | folly | chorreo mental [m] | ||
Colloquial | folly | adefesio [m] | ||
Law | ||||
Law | folly | demencia [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | folly | loquero [m] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | great folly | borrachera [f] |
Idioms | ||
Idioms | the height of folly | el colmo de la locura |
Colloquial | ||
Colloquial | great folly | borrachería [f] |
Proverbs | ||
Proverbs | every fool is pleased with his own folly | a cada necio agrada su porrada [old-fashioned] |
Proverbs | no folly like being in love | lleno de pasión, vacío de razón |