Verlauf

go the whole hog

Bedeutungen von dem Begriff "go the whole hog" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	go the whole hog	ir a por todas [v]
2	General	go the whole hog	hacerlo todo [v]
3	General	go the whole hog	arriesgarlo todo [v]
Idioms
4	Idioms	go the whole hog	llegar hasta el final [v]
5	Idioms	go the whole hog	liarse la manta a la cabeza [v]
6	Idioms	go the whole hog	poner toda la carne en el asador [v]
7	Idioms	go the whole hog	jugarse el todo por el todo [v]
8	Idioms	go the whole hog	echar el resto [v]
9	Idioms	go the whole hog	hacer todo el trabajo [v]
10	Idioms	go the whole hog	hacer el trabajo completo [v]
11	Idioms	go the whole hog	completar el trabajo [v]
12	Idioms	go the whole hog	ponerse la manta a la cabeza
13	Idioms	go the whole hog	echar el todo por el todo
Colloquial
14	Colloquial	go the whole hog	llegar hasta el último límite [v]
15	Colloquial	go the whole hog	ir al extremo [v]
16	Colloquial	go the whole hog	restearse [v] VE