Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | god forbid | ¡que dios lo impida! [interj] |
General | god forbid | ¡dios no lo quiera! [interj] |
General | god forbid | ¡dios nos libre! [interj] |
General | god forbid | dios no lo quiera [interj] |
Idioms | ||
Idioms | god forbid | dios no lo quiera |
Idioms | god forbid | dios no lo permita |
Speaking | ||
Speaking | god forbid | no quiera dios |
Speaking | god forbid | no permita dios |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | god forbid! | quita [interj] |
Speaking | ||
Speaking | God forbid! | ¡Dios me libre! |
Phrases | ||
Phrases | god forbid that | dios nos libre de |
Phrases | god forbid that | ni dios permita que |
Colloquial | ||
Colloquial | God forbid! | ¡dios nos libre! |
Colloquial | God forbid! | ¡ni dios permita! |