Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | juntarse con [v] | meet |
General | juntarse con [v] | come up to |
General | juntarse con [v] | go cheek by jowl with |
General | juntarse con [v] | team up with |
Idioms | ||
Idioms | juntarse con | keep company with |
Phrasals | ||
Phrasals | juntarse con [v] | fall in with |
Phrasals | juntarse con [v] | get together with |
Phrasals | juntarse con [v] | hang out with |
Phrasals | juntarse con [v] | throw in with someone |
Law | ||
Law | juntarse con [v] | associate with |
Technical | ||
Technical | juntarse con [v] | come up |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | juntarse (con) [v] | forgather | ||
Idioms | ||||
Idioms | juntarse con alguien [v] | take up with someone | ||
Idioms | juntarse el hambre con las ganas de comer [v] | be a right pair | ||
Idioms | juntarse el hambre con las ganas de comer [v] | be two of a kind | ||
Idioms | juntarse el hambre con las ganas de comer [v] | be made for each other | ||
Idioms | juntarse el hambre con las ganas de comer [v] | be meant for each other | ||
Idioms | juntarse la piedra con el coyol [v] GT HN SV | mix oil and water | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | juntarse con alguien [v] | go along around with someone | ||
Phrasals | juntarse con alguien o algo [v] | gather someone or something to oneself | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | juntarse el hambre con la gana de comer [v] | be two of a kind | ||
Colloquial | juntarse el hambre con la gana de comer [v] | be two peas in a pod | ||
Colloquial | juntarse el hambre con las ganas de comer [v] | be two of a kind | ||
Colloquial | juntarse el hambre con las ganas de comer [v] | be two peas in a pod |