keep up with the joneses

Bedeutungen von dem Begriff "keep up with the joneses" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Idioms

1	Idioms	keep up with the joneses	aparentar tener más dinero del que se tiene [v]
2	Idioms	keep up with the joneses	mantenerse a la par de los jones [v]
3	Idioms	keep up with the joneses	no querer ser menos
4	Idioms	keep up with the joneses	no ser menos que el vecino
5	Idioms	keep up with the joneses	tratar de seguir el mismo tren de vida que otros sin poder permitírselo
6	Idioms	keep up with the Joneses	no ser menos que los demás
Slang

7	Slang	keep up with the joneses	mantener las apariencias [v]
8	Slang	keep up with the joneses	cuidar la imagen [v]
9	Slang	keep up with the joneses	querer siempre tener más y mejores productos [v]
10	Slang	keep up with the joneses	no ser menos que el vecino [v]
11	Slang	keep up with the joneses	mantenerte a la par del vecino [v]
12	Slang	keep up with the joneses	no ser menos que los demás [v]