Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | knocking | golpeteo [m] | ||
Common | knocking | detonando [ger] | ||
General | ||||
General | knocking | aldabazo [m] | ||
General | knocking | aldabonazo [m] | ||
General | knocking | llamada a la puerta [f] | ||
General | knocking | acto de llamar a la puerta | ||
Textile | ||||
Textile | knocking | golpeando [ger] | ||
Law | ||||
Law | knocking | paliza [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | knocking | picado [m] | ||
Engineering | knocking | golpeteo [m] | ||
Engineering | knocking | topetazo [m] | ||
Engineering | knocking | golpeteo [m] | ||
Engineering | knocking | detonación [f] | ||
Engineering | knocking | detonación [f] | ||
Engineering | knocking | detonación [f] | ||
Geology | ||||
Geology | knocking | golpeteo [m] | ||
Geology | knocking | cancaneo [m] | ||
Geology | knocking | retintín [m] | ||
Geology | knocking | detonancia [f] | ||
Technical | ||||
Technical | knocking | tintineo [m] | ||
Technical | knocking | retintín [m] | ||
Mechanics | ||||
Mechanics | knocking | topetazo | ||
Automotive | ||||
Automotive | knocking | autoencendido [m] | ||
Automotive | knocking | martilleo [m] | ||
Automotive | knocking | picado [m] CU PR AR | ||
Automotive | knocking | golpeteo [m] | ||
Automotive | knocking | topetazo [m] | ||
Automotive | knocking | detonancia [f] | ||
Automotive | knocking | detonación [f] | ||
Automotive | knocking | topetazo | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | knocking | golpeo [m] | ||
Aeronautics | knocking | golpeteo de émbolos | ||
Mining | ||||
Mining | knocking | picado [m] |