Verlauf

la bomba

Bedeutungen von dem Begriff "la bomba" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Colloquial
1	Colloquial	la bomba [f]	the bomb

Bedeutungen, die der Begriff "la bomba" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 178 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	dar a la bomba [v]	pump
2	General	bomba de la taquilla [f]	flop
3	General	bomba de la taquilla [f]	box office bomb
4	General	bomba de la taquilla [f]	turkey
5	General	bomba de la taquilla [f]	dud
6	General	sacar con la bomba [v]	aspirate
7	General	hacer la bomba [v]	bomb
8	General	ser la bomba [v]	be awesome
9	General	jalar la bomba (del inodoro) [v]	flush the toilet
10	General	explosionar la bomba [v]	bomb explode
11	General	tapa de la bomba [f]	hood
12	General	dar a la bomba [v]	suck up
13	General	dar a la bomba [v]	suck out
Idioms
14	Idioms	achicar la bomba [v] PE BO	pee
15	Idioms	regar la bomba [v] HN NI	spill the beans
16	Idioms	ser la bomba [v] HN NI	be a bombshell
Speaking
17	Speaking	la estoy pasando bomba	i'm having a hell of a time
Colloquial
18	Colloquial	hacer la bomba [v]	cannonball into a pool
19	Colloquial	caballo de la bomba [m] CL rare	strong and corpulent person
20	Colloquial	achicar la bomba [v] PE	pee naturally
Industry
21	Industry	cierre para la bomba reforzadora de presión	booster cutoff
Economy
22	Economy	cebar la bomba	pump priming policy
Engineering
23	Engineering	bomba de la eficiencia global	overall efficiency pump
24	Engineering	rendimiento de la bomba	pump duty
25	Engineering	accesorio de la bomba	pump-gear
26	Engineering	manguera de la bomba de lodos	mud bumper hose
27	Engineering	bomba para aumentar la presión	booster pump
28	Engineering	envuelta de la bomba	pump casing
29	Engineering	capacidad de la bomba	bomb capacity
30	Engineering	caja de la bomba	pump-case
31	Engineering	bomba de alimentación de la caldera	boiler feed pump
32	Engineering	pulsación de la bomba	pump pulsation
33	Engineering	salida de la bomba	pump discharge
34	Engineering	rebufo de la bomba	bomb blast
35	Engineering	tubo de la bomba	pump tube
36	Engineering	residuos de la bomba	weapon residue
37	Engineering	residuos de la bomba nuclear	weapon debris
38	Engineering	residuos de la bomba	weapon debris
Physics
39	Physics	altura de la bomba	pump head
Water
40	Water	armadura de la bomba [f]	pump gear
Geology
41	Geology	descarga de la bomba [f]	pump discharge
42	Geology	flecha de la bomba [f]	pump liner
43	Geology	boquilla de succión de la bomba [f]	pump suction nozzle
44	Geology	etapa de la bomba [f]	pump stage
45	Geology	bomba anclada en la entubación [f]	casing pump
Medicine
46	Medicine	bomba muscular de la pantorrilla	calf muscle pump
Construction
47	Construction	altura de la bomba [f]	pump head
Construction Machinery
48	Construction Machinery	tapa de la bomba	pump cover
49	Construction Machinery	anillo excéntrico de la bomba hidráulica	hydraulic pump cam ring
50	Construction Machinery	bomba de lubricación de la transmisión	transmission lube pump
51	Construction Machinery	salida de la bomba	pump outlet
52	Construction Machinery	cuerpo de la bomba	pump body
53	Construction Machinery	capacidad de la bomba	pump capacity
54	Construction Machinery	entrega de la bomba	pump output
55	Construction Machinery	paleta de la bomba	pump vane
56	Construction Machinery	bomba de la transmisión	transmission pump
57	Construction Machinery	entrada a la bomba	pump inlet
58	Construction Machinery	volumen de salida de la bomba	pump output
59	Construction Machinery	impelente de la bomba	pump impeller
60	Construction Machinery	cañón de la bomba de inyección	injection pump barrel
61	Construction Machinery	válvula de alivio de la bomba de la transmisión	transmission pump relief valve
62	Construction Machinery	cañón de la bomba	pump barrel
63	Construction Machinery	sello de la bomba de agua	water pump seal
64	Construction Machinery	sellos de la caja de la bomba de inyección de combustible	fuel injection housing seals
65	Construction Machinery	caja de la bomba	pump housing
66	Construction Machinery	bomba excéntrica de la transmisión	crescent pump
67	Construction Machinery	rotor de la bomba	pump rotor
68	Construction Machinery	rodete de la bomba	pump impeller
69	Construction Machinery	sección grande de la bomba	large pump section
70	Construction Machinery	presión de la bomba	pump pressure
71	Construction Machinery	motor de la bomba de servodirección	power steer pump motor
72	Construction Machinery	sello del eje de la bomba	pump shaft seal
73	Construction Machinery	rendimiento de la bomba	pump output
74	Construction Machinery	émbolo de la bomba de inyección	injection pump plunger
75	Construction Machinery	múltiple de la bomba de combustible	fuel pump manifold
76	Construction Machinery	casco y rotor de la bomba	pump cartridge
Pipe Terms
77	Pipe Terms	carcasa de la bomba [f]	pump casing
78	Pipe Terms	cuerpo de la bomba	pump casing
79	Pipe Terms	impulsión de la bomba	pump discharge
80	Pipe Terms	aspiración de la bomba	pump suction
Technical
81	Technical	armadura de la bomba [f]	pump gear
82	Technical	junta de la bomba de aceite	oil-pump gasket
Machinery
83	Machinery	malla de la bomba de aceite	oil pump screen
84	Machinery	descarga de la bomba de aceite	oil pump discharge
Automotive
85	Automotive	pivote de la bomba del aceite [m]	oil pump spindle
86	Automotive	cuerpo de la bomba de agua [m]	water pump housing
87	Automotive	eje de la bomba del aceite [m]	oil pump spindle
88	Automotive	relevador para la bomba del combustible	fuel pump relay
89	Automotive	bomba de la dirección hidráulica	power steering pump
90	Automotive	bomba de la suspensión	suspension pump
91	Automotive	malla de la bomba de aceite	oil pump screen
92	Automotive	alojamiento de la bomba	pump housing
93	Automotive	bomba de la dirección	ps pump
94	Automotive	descarga de la bomba de aceite	oil pump discharge
95	Automotive	diafragma de la bomba de aceleración	diaphragm accelerator pump
96	Automotive	vástago de la bomba	pump rod
97	Automotive	válvula de desvío de la bomba de aceite	oil pump bypass valve
98	Automotive	banda de la bomba de dirección asistida	power steering drive belt
99	Automotive	bomba de la dirección asistida	power steering pump
100	Automotive	turbina de la bomba de agua	impeller
Aeronautics
101	Aeronautics	motor de la bomba impelente del combustible	fuel booster pump motor
102	Aeronautics	esqueleto de la bomba de aceite	frame of oil pump
103	Aeronautics	filtro de la bomba de aceite	oil pump filter
104	Aeronautics	mecanismo de la bomba	pump gear
105	Aeronautics	deposito de la bomba de aceite	oil pump tank
106	Aeronautics	rebufo de la bomba	bomb burst
107	Aeronautics	válvula impelente de la bomba de aceite	delivery valve oil pump
108	Aeronautics	bomba para la puesta en bandera	feathering pump
109	Aeronautics	grifo de la bomba de purga	primer cock
110	Aeronautics	eje impulsor de la bomba de combustible	fuel pump drive shaft
111	Aeronautics	rebufo de la bomba	bomb blast
112	Aeronautics	bomba para cambio de paso de las palas de la hélice	propeller feathering pump
113	Aeronautics	válvula de regulación de la bomba	pump regulating valve
114	Aeronautics	válvula reguladora de la bomba de aceite	oil pump regulating valve
115	Aeronautics	capacidad de la bomba	bomb capacity
116	Aeronautics	bomba de la gasolina	gasoline pump
117	Aeronautics	percutor de la bomba	bomb pistol
118	Aeronautics	manómetro de la bomba de vacío	suction gage
119	Aeronautics	embolo de la bomba de aceleración	accelerator plunger
120	Aeronautics	transmisión de la bomba del combustible	fuel pump drive
121	Aeronautics	rendimiento de la bomba	pump duty
Nautical
122	Nautical	bomba de agua de alimentación de la caldera [f]	boiler feed water pump
123	Nautical	cebar la bomba [v]	fetch the pump
124	Nautical	armar la bomba [v]	man the pump
125	Nautical	bomba impulsora de la válvula de escape	exhaust valve actuator pump
Petrol
126	Petrol	válvula de la bomba de lodo [f]	mud pump valve
127	Petrol	válvula de la bomba de lodo	mud pump valve
128	Petrol	empaquetadura del pistón de la bomba de lodo	slush pump rod packing
129	Petrol	indicador de la presión en la bomba para lodo	mud-pump pressure gage
130	Petrol	tubo múltiple de la bomba del lodo	slush pump manifold
131	Petrol	empaquetaduras del pistón de la bomba de lodo	slush pump rod packing
132	Petrol	bomba para la solución eliminadora de suciedad	foul solution pump
133	Petrol	bomba con engranajes reductores de la velocidad del motor	gear-reduction pumping unit
134	Petrol	válvula intermitente de la bomba en el fondo del pozo	bottom intermitter
135	Petrol	bomba de producción por la tubería de revestimiento	casing pump
136	Petrol	indicador de presión en la bomba del lodo	mud pump pressure gage
137	Petrol	válvula de purga de la bomba del lodo	mud pump release valve
138	Petrol	acoplamiento para el cilindro de la bomba	working-barrel coupling
139	Petrol	bomba de la unidad de cierre	closing-unit pump
140	Petrol	capa de cuero sintético para el émbolo de la bomba	composition cup
141	Petrol	bomba introducida en la tubería de producción	tubing pump
142	Petrol	bomba Reid para medir la presión del vapor	Reid vapor pressure pump
143	Petrol	cable para subir o bajar la cuchara o la bomba de arena	sand line
144	Petrol	jaula de la bola de la válvula de una bomba	pump cage
145	Petrol	engranaje de mando de la bomba	pump drive
146	Petrol	regulador de la velocidad de la bomba	pump governor
147	Petrol	asiento de la bomba	pump seat
148	Petrol	engranaje de mando de la bomba	pump drive
149	Petrol	bomba introducida con la tubería de producción	tubing pump
150	Petrol	regulador de la velocidad de la bomba	pump governor
151	Petrol	sujetador de la bomba de inserción	insert-pump anchor
152	Petrol	tubería de la bomba a los tanques	lead line
153	Petrol	tubo múltiple de la bomba del lodo	slush pump manifold
Environment
154	Environment	residuos de la bomba	weapon residue
Energy
155	Energy	carcasa de la bomba [f]	pump casing
156	Energy	cavidad de la bomba [f]	pump fit
157	Energy	pozo de la bomba	pump well
158	Energy	agarrotamiento del rotor de la bomba	pump seizure
159	Energy	cuerpo de la bomba	volute casing
160	Energy	difusor de la bomba	pump diffuser
161	Energy	presión necesaria a la entrada de una bomba	pump dead head
162	Energy	curvas homólogas de la bomba	pump homologous curves
163	Energy	rotura en guillotina en la succión de la bomba de refrigerante	double ended pump suction guillotine
164	Energy	difusor de la bomba	pump volute
165	Energy	presión a la descarga de la bomba	pump discharge head
166	Energy	malfuncionamiento de la bomba por entrada de gas	gas binding (pump)
167	Energy	foso de la bomba	pump fit
168	Energy	tubo ascendente de la bomba de chorro	jet pump riser
169	Energy	bomba de tratamiento y refrigeración de la piscina	pool cooling and treatment pump
170	Energy	cuerpo de la bomba	pump casing
171	Energy	embalamiento de la bomba	pump run-out
172	Energy	impulsor de la bomba	pump impeller
173	Energy	agarrotamiento de la bomba	pump seizure
174	Energy	tubería de aspiración de la bomba	pump suction leg
Hydrology
175	Hydrology	armadura de la bomba [f]	pump gear
Military
176	Military	cráter de la bomba	bomb crater
Production
177	Production	armadura de la bomba [f]	pump gear
Refrigeration
178	Refrigeration	junta de la bomba de aceite [f]	oil pump gasket