Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Law | ||
Law | laydays | días de demora |
Law | laydays | días de descanso |
Maritime | ||
Maritime | laydays | demora [f] |
Maritime | laydays | estadía [f] |
Mining | ||
Mining | laydays | estadía [f] |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | laydays statement | liquidación de plancha |
Maritime | ||
Maritime | laytime/laydays | estadía de un buque en puerto |
Maritime | laytime/laydays | tiempo de plancha |