Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Verlauf
lo otro
Play ENESESes
Play ENESESmx
Bedeutungen von dem Begriff
"lo otro"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
lo otro
the other thing
Bedeutungen, die der Begriff
"lo otro"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 44 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
esto o lo otro
this or that
Idioms
2
Idioms
adornar el chango para que otro lo baile
[v]
get another person to do one's dirty work
3
Idioms
quedarse sin lo uno y sin lo otro
[v]
fall between two stools
4
Idioms
hacer decir a otro lo que uno debería decir
[v]
put words into someone's mouth
5
Idioms
lo uno por lo otro
[expr]
take one or the other
6
Idioms
lo uno por lo otro
[expr]
leave one for the other
7
Idioms
lo uno por lo otro
[expr]
choose one over the other
8
Idioms
lo que a uno cura, a otro mata
one man’s meat is another man’s poison
9
Idioms
ordenar lo que otro deja
pick up after someone
10
Idioms
permite que lo haga otro
let george do it
11
Idioms
que lo haga otro
let george do it
12
Idioms
deja que lo haga otro
let george do it
13
Idioms
y no es lo que piensan (se utiliza cuando lo dicho podría tener otro significado de connotación sexual)
as the actress said to the bishop
14
Idioms
y no lo malinterpreten (se utiliza cuando lo dicho podría tener otro significado de connotación sexual)
as the actress said to the bishop
15
Idioms
envidiar siempre lo otro
a neighbor's hen is as big as a goose
16
Idioms
lo que a uno cura a otro mata
one man's meat is another man's poison
Speaking
17
Speaking
mejor que te lo diga yo antes de que lo oigas por boca de otro
you'd better you hear it from me now than from somebody else later
18
Speaking
sabe si otro lo sabe
he knows if any man does
19
Speaking
¿por qué otro motivo lo habría hecho?
why else would he have done it?
20
Speaking
lo que pierdes por un lado lo ganas por el otro
what you lose on the swings you gain on the roundabouts
21
Speaking
lo que pierdes por un lado lo recuperas por el otro
what you lose on the swings you gain on the roundabouts
22
Speaking
esto y lo otro
this and that
23
Speaking
esto y lo otro
this-and-that
Phrases
24
Phrases
lo uno o lo otro
one way or the other
25
Phrases
lo que a uno cura, a otro mata
one man's meat is another man's poison
26
Phrases
esto y lo otro
this and that
27
Phrases
o lo uno o lo otro
either... or...
28
Phrases
que si esto que si lo otro
this, that and the other
29
Phrases
que si esto que si lo otro
if it's not one thing; it's the other
30
Phrases
váyase lo uno por lo otro
leave one for the other
31
Phrases
váyase lo uno por lo otro
choose one over the other
Colloquial
32
Colloquial
dejar que lo haga otro
[v]
let someone else do it
33
Colloquial
dejar que otro lo lleve a cabo
[v]
let someone else do it
34
Colloquial
váyase lo uno por lo otro
[expr]
choose one over the other
35
Colloquial
ni lo uno ni lo otro
neither here nor there
Proverbs
36
Proverbs
lo que puedes sólo, no esperes a otro
[old-fashioned]
for what thou canst do thyself, rely not on another
37
Proverbs
lo mejor siempre lo tiene el otro
the grass is always greener on the other side of the fence
38
Proverbs
lo que a uno cura a otro mata
one man's meat is another man's poison
39
Proverbs
lo que a uno cura, a otro mata
one man's trash is another man's treasure
40
Proverbs
lo que de uno es desechado, es de otro deseado
one man's trash is another man's treasure
41
Proverbs
lo que a uno cura, a otro mata
one man's meat is another man's poison
42
Proverbs
lo que de uno es desechado, es de otro deseado
one man's meat is another man's poison
43
Proverbs
lo que es bueno para uno es bueno para el otro.
what’s sauce for the goose is sauce for the gander
44
Proverbs
llenarse con lo que otro come
PR
everyone has to walk their own path
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of lo otro
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch