Verlauf

melón

Bedeutungen von dem Begriff "melón" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	melón [m]	melon
General
2	General	melón [m]	head
3	General	melón [m]	melon
4	General	melón [m]	cantaloupe
5	General	melón [m]	booby
6	General	melón [m]	musk-melon
7	General	melón [m]	gourd
8	General	melón [m] SV	bald tire
9	General	melón [m/f] PR	supporter of independence who votes for the estado libre asociado
10	General	melón [m/f] PR	switch voter
11	General	melón [adj] MX:Nw	lacking horns
Colloquial
12	Colloquial	melón [m]	dimwit
13	Colloquial	melón [m]	nut
14	Colloquial	melón [m]	stubborn man
15	Colloquial	melón [m]	male blockhead
16	Colloquial	melón [m] CU	money
Slang
17	Slang	melón [m]	noggin [us]
18	Slang	melón [m]	twit
19	Slang	melón [m]	lemon
20	Slang	melón [m]	a woman's breast
21	Slang	melón [m]	tit
Engineering
22	Engineering	melón [m]	muskmelon
Automotive
23	Automotive	melón [m]	honey melon
Aeronautics
24	Aeronautics	melón [m]	dummy
Botanic
25	Botanic	melón [m]	cantaloupe
Baseball
26	Baseball	melón [m]	lob
27	Baseball	melón [m]	meatball
Botany
28	Botany	melón [m]	cantaloupe
29	Botany	melón [m]	rockmelon
30	Botany	melón [m]	sweet melon
31	Botany	melón [m]	spanspek
32	Botany	melón [m]	a non-sweet melon found throughout asia from Turkey to japan (cucumis melo)
Mammals
33	Mammals	melón [m]	egyptian mongoose
34	Mammals	melón [m]	ichneumon
35	Mammals	melón [m]	a mongoose species (herpestes ichneumon)

Bedeutungen, die der Begriff "melón" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	melón amargo (fruit) [m]	bitter melon
2	General	melón (fruit) [m]	melon
3	General	melón de cantalú [m]	cantaloup
4	General	melón almizclero [m]	musk-melon
5	General	melón de castilla [m]	musk-melon
6	General	melón de agua [m]	water-melon
7	General	melón de agua CU PR	watermelon (fruit)
Idioms
8	Idioms	calar/catar el melón [v]	test the water
9	Idioms	calar/catar el melón [v]	try something
10	Idioms	estrujarse el melón [v]	rack one's brains
11	Idioms	estrujarse el melón [v]	wrack one's brain
12	Idioms	estrujarse el melón [v]	beat one's brains
13	Idioms	estrujarse el melón [v]	rack one's brain
14	Idioms	estrujarse el melón [v]	wrack one's brains
15	Idioms	estrujarse el melón [v]	beat one's brains out
16	Idioms	estrujarse el melón [v]	think hard
17	Idioms	decentar el melón [v]	run a great risk
18	Idioms	saberle a melón [v] MX	be disappointing
19	Idioms	saberle a melón [v] MX	be insufficient
20	Idioms	saberle a melón [v] MX	be unsatisfactory
Colloquial
21	Colloquial	catar el melón [v]	sound out
22	Colloquial	catar el melón [v]	ask around
23	Colloquial	catar el melón [v]	grill
Biology
24	Biology	melón manzana	sweet melon
25	Biology	melón manzana	pickling melon
26	Biology	melón de agua	watermelon
27	Biology	melón manzana	casaba
Medicine
28	Medicine	melón amarillo	honeydew melon
29	Medicine	cuerpo en semilla de melón	melon-seed body
30	Medicine	cuerpo en semilla de melón	melon-seed body
Agriculture
31	Agriculture	melón semilla [f]	melon seed
Gastronomy
32	Gastronomy	cóctel de melón con cangrejo [m]	melon and crab cocktail
33	Gastronomy	melón relleno	melon with...
34	Gastronomy	melón al oporto	melon in port
35	Gastronomy	melón pera	melon pear / pear melon
36	Gastronomy	melón de pulpa verde	honeydew
37	Gastronomy	melón rocío de miel	honeydew
38	Gastronomy	melón con jamón	melon with ham
39	Gastronomy	sopa de sandía y melón	melon soup
40	Gastronomy	melón con jamón	melon with cured ham
41	Gastronomy	melón cantalupe	cantaloupe
British Slang
42	British Slang	melón (referente a una persona no muy brillante)	cabbage
Botany
43	Botany	melón de costa [m] PR	turk's cap cactus (melocactus communis)
44	Botany	melón loco [m] MX	melon loco (apodanthera undulata)
45	Botany	melón chino [m]	cantaloupe
46	Botany	melón chino [m]	rockmelon
47	Botany	melón chino [m]	sweet melon
48	Botany	melón chino [m]	spanspek
49	Botany	melón chino [m]	a non-sweet melon found throughout asia from Turkey to japan (cucumis melo)
50	Botany	melón de agua [m]	watermelon (citrullus lanatus)
51	Botany	melón de indias [m]	cantaloupe
52	Botany	melón de indias [m]	rockmelon
53	Botany	melón de indias [m]	sweet melon
54	Botany	melón de indias [m]	spanspek
55	Botany	melón de indias [m]	a non-sweet melon found throughout asia from Turkey to japan (cucumis melo)
56	Botany	melón de la china [m]	cantaloupe
57	Botany	melón de la china [m]	rockmelon
58	Botany	melón de la china [m]	sweet melon
59	Botany	melón de la china [m]	spanspek
60	Botany	melón de la china [m]	a non-sweet melon found throughout asia from Turkey to japan (cucumis melo)