Verlauf

milk cow

Bedeutungen von dem Begriff "milk cow" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Engineering
1	Engineering	milk cow	vaca de leche
2	Engineering	milk cow	vaca de ordeño
Agriculture
3	Agriculture	milk cow	vaca lechera [f]
4	Agriculture	milk cow	vaca lechera
Animal Husbandry
5	Animal Husbandry	milk cow	vaca de leche
Dairy
6	Dairy	milk cow	vaca lechera

Bedeutungen, die der Begriff "milk cow" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 25 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cow whose milk is used for cheese-making	quesera [f]
2	General	milk a cow	ordeñar [v]
3	General	superabundance of milk in the udder of a cow	trastesón [m]
4	General	process of using a cow’s calf/yearling to start milk flowing by suckling at the start of milking and allowing the cow to see its calf to complete milking	apoyo y escurrido [m] CAM CAR
5	General	milker that does not leave enough milk for the cow to feed her calf	cuatreador [m] HN
6	General	cow during the milk production period	chaguana [f] BO:S
7	General	malnourished because the cow is left with no milk milking (calf)	cuatreado [adj] HN
8	General	cause milk to flow again from a milking cow by bringing a calf close	apoyar [v] MX HN PR UY rur.
9	General	milk a cow shortly after it gives birth	descalostrar [v] CO:C rur.
10	General	milk a cow	chaguar [v] BO:S
11	General	milk a cow	lechar [v] CL rur.
12	General	milk a cow	lechar [v] BO
Idioms
13	Idioms	get the milk without buying the cow	coger fiado [v] CU disused
14	Idioms	get the milk without buying the cow	coger fiado [v] PR
15	Idioms	milk the cow	mamar chichi [v] MX
16	Idioms	compensation of milk offered to the intermediary who cares for a cow and her newborn calf	por la leche [adv] PR
Colloquial
17	Colloquial	get the milk without buying the cow	coger fiado [v] CU
Animal Husbandry
18	Animal Husbandry	no longer produce milk (cow)	horrarse [v] PR rur.
Gastronomy
19	Gastronomy	dish with corn flour, salt, and cow or coconut milk	marota [f] PR
Dairy
20	Dairy	yield of milk for cow	rendimiento de leche por vaca
21	Dairy	cow in milk	vaca de leche
22	Dairy	days in milk (of cow)	días de lactación
23	Dairy	fresh from the cow milk	leche fresca
24	Dairy	fresh from the cow milk	leche recién ordeñada
25	Dairy	cow in milk	vaca lechera