| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | mountain sickness | el mal de altura |
| General | mountain sickness | mal de montaña |
| General | mountain sickness | el mal de montaña |
| General | mountain sickness | mal de altura |
| General | mountain sickness | mal de montaña [m] |
| General | mountain sickness | soroche [m] SA |
| General | mountain sickness | soroche [m] CO VE EC PE BO AR |
| Work Safety Terms | ||
| Work Safety Terms | mountain sickness | enfermedad de monge |
| Work Safety Terms | mountain sickness | mal de altura |
| Work Safety Terms | mountain sickness | mal de montaña |
| Engineering | ||
| Engineering | mountain sickness | mal de montañas |
| Engineering | mountain sickness | enfermedad de las montañas |
| Medicine | ||
| Medicine | mountain sickness | enfermedad de la montaña |
| Medicine | mountain sickness | mal de las montañas |
| Medicine | mountain sickness | mal de altura |
| Medicine | mountain sickness | enfermedad de la montaña |
| Psychology | ||
| Psychology | mountain sickness | mal de montaña |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | suffering from mountain sickness | asorochado [adj] PE BO AR | ||
| General | contract mountain sickness | apunarse [v] SA | ||
| General | suffer from mountain sickness | asorocharse (del quechua) [v] AR:Nw | ||
| General | suffer from mountain sickness | asorocharse (del quechua) [v] EC PE BO CL | ||
| General | have mountain sickness | apuñarse [v] PE BO CL AR UY | ||
| General | have mountain sickness | asorocharse [v] EC PE BO CL AR:Nw | ||
| General | have mountain sickness | apunarse [v] EC PE BO CL AR UY | ||
| General | get mountain sickness | asorocharse [v] EC PE BO CL AR | ||
| Work Safety Terms | ||||
| Work Safety Terms | acute mountain sickness | enfermedad de monge | ||
| Work Safety Terms | acute mountain sickness | mal de altura | ||
| Work Safety Terms | acute mountain sickness | mal de montaña | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | acute mountain sickness | enfermedad aguda de las montañas | ||
| Medicine | chronic mountain sickness | enfermedad crónica de las montañas | ||
| Medicine | chronic mountain sickness | enfermedad crónica de la montaña | ||
