Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | muy pobre [adj] | penniless |
General | muy pobre [adj] | penurious |
General | muy pobre [adj] | third rate |
Idioms | ||
Idioms | muy pobre | down to chili and beans |
Idioms | muy pobre | as poor as lazarus |
Idioms | muy pobre | as poor as a church mouse |
Idioms | muy pobre | as poor as church mice |
Idioms | muy pobre | poor as a church mouse |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ser muy pobre [v] | not have a pot to piss in |
Idioms | ser muy pobre [v] | not have two pennies to rub together |
Idioms | ser muy pobre | be as poor as church mice |
Slang | ||
Slang | ser muy pobre [v] | (not) have a pot (to piss in) |
Slang | es muy pobre | he hasn't got a brass razoo |
Finance | ||
Finance | país pobre muy endeudado | heavily indebted poor country |
Finance | país pobre muy endeudado | highly indebted poor country |
International Law | ||
International Law | país pobre muy endeudado | heavily indebted poor country |
International Law | país pobre muy endeudado | highly indebted poor country |