| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | needless | escusado [adj] |
| General | needless | excusado [adj] |
| General | needless | ocioso [adj] |
| General | needless | innecesario [adj] |
| General | needless | inútil [adj] |
| General | needless | superfluo [adj] |
| General | needless | innecesaria [adj/f] |
| General | needless | superflua [adj/f] |
| Law | ||
| Law | needless | suprimible [adj] |
| Englisch | Spanisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | be needless | holgar [v] | ||
| General | needless to say | huelga decir [adv] | ||
| General | needless to say | huelga decir | ||
| General | anything causing needless fright | espantajo [m] | ||
| General | needless repetition | estribillo [m] | ||
| General | needless turmoil | estropicio [m] | ||
| General | be needless/useless | holgar [v] | ||
| General | needless repetition | batología [f] rare | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | it is needless to say | huelga decir | ||
| Speaking | it is needless to say | no hace falta decir que | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | needless to say | ni qué decir tiene | ||
| Phrases | needless to say | está de más decir | ||
| Phrases | needless to mention | no hace falta mencionar | ||
| Phrases | needless to say | no hace falta mencionar | ||
| Phrases | needless to say | por supuesto | ||
| Phrases | needless to say | no hace falta decir | ||
| Phrases | needless to say | de más está decir | ||
| Phrases | needless to say | huelga decir | ||
| Phrases | needless to say ... | está de más decir que | ||
