Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | nose around | curiosear [v] |
General | nose around | gulusmear [v] |
General | nose around | refitolear [v] |
Phrasals | ||
Phrasals | nose around | curiosear [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | nose around | meter baza [v] |
Colloquial | nose around | meter baza en [v] |
Colloquial | nose around | meter su cuchara [v] |
Colloquial | nose around | olfatear [v] |
Colloquial | nose around | hurguetear [v] LAM |
Colloquial | nose around | indultarse [v] ANS |
Colloquial | nose around | oletear [v] ANS |
Colloquial | nose around | chusmear [v] HN PY AR UY |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | nose about/around | lechucear [v] UY |
General | interfere or nose around in something one is not involved in | copuchear [v] CL |
Phrasals | ||
Phrasals | nose around for | fisgar en/acerca de [v] |
Phrasals | nose around for | husmear en/acerca de [v] |
Phrasals | nose around for | buscar algo |