pólvora - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

pólvora

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "pólvora" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
pólvora [f] gunpowder
General
pólvora [f] life
pólvora [f] fireworks
pólvora [f] black powder
pólvora [f] gunpowder
pólvora [f] powder
pólvora [f] temper
pólvora [f] temperament
pólvora [f] vehemence
pólvora [f] passion
pólvora [f] fervor
pólvora [f] enthusiasm
pólvora [f] powder
pólvora [f] liveliness
pólvora [f] briskness
pólvora [f] vivacity
pólvora [f] irritability
pólvora [f] bad temper
pólvora [f] disused powder
pólvora [f] disused dust
Engineering
pólvora [f] gunpowder
pólvora [f] powder
Geology
pólvora [f] powder
pólvora [f] gunpowder
Aeronautics
pólvora [f] solid propellant
Petrol
pólvora [f] gunpowder
pólvora [f] powder
Military
pólvora [f] gunpowder

Bedeutungen, die der Begriff "pólvora" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 250 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
árbol de pólvora [m] fireworks frame
pólvora de algodón [f] pyroxylin
pólvora de cañón [f] gunpowder
pólvora de caza [f] hunting gunpowder
pólvora de fusil [f] gunpowder
pólvora de guerra [f] military gunpowder
pólvora de mina [f] blasting powder
pólvora de mina [f] rackarock
pólvora de papel [f] gunpowder paper
pólvora detonante [f] fulminating powder
pólvora fulminante [f] fulminating powder
pólvora lenta [f] delay powder
pólvora prismática [f] prismatic powder
pólvora progresiva [f] delay powder
pólvora viva [f] quick powder
conspiración de la pólvora [f] gunpowder plot
pólvora sorda [f] frenemy
pólvora sorda [f] saboteur
gastar la pólvora en salvas [v] waste time and energy
juegos de pólvora fireworks
el barril de pólvora powder keg
frasco de pólvora [m] powder-flask
frasco para pólvora [m] powder-flask
frasco de pólvora [m] powder-horn
frasco para pólvora [m] powder-horn
triturador de pólvora [m] stamper
reguero (de pólvora) [m] train
pólvora de mina [f] rackarock
granar (pólvora) [v] granulate
fuego de pólvora [m] CR fireworks
juego de pólvora [m] NI CR fireworks
fiesta de pólvora [f] disused easy come easy go
fiesta de pólvora [f] disused flash in the pan
Idioms
no haber inventado la pólvora [m] not to set the thames on fire
oler a pólvora [v] smell fishy
correr como un reguero de pólvora [v] become widespread
disparar con pólvora del rey [v] order drinks on the house
propagarse como la pólvora [v] spread like wildfire
correr como la pólvora [v] spread like wildfire
gastar la pólvora en salvas [v] flog a dead horse
gastar pólvora en zopilotes [v] flog a dead horse
gastar pólvora en gallinazos [v] waste one's efforts
gastar pólvora en zopilotes [v] waste one's efforts
gastar pólvora en gallinazos [v] beat a dead horse
gastar pólvora en zopilotes [v] beat a dead horse
gastar la pólvora en salvas [v] beat a dead horse
gastar pólvora en chimangos [v] waste one's efforts
gastar pólvora en gallinazos [v] do useless things
gastar pólvora en zopilotes [v] do useless things
gastar pólvora en chimangos [v] do useless things
gastar la pólvora en salvas [v] do useless things
gastar la pólvora en salvas [v] waste one's efforts
gastar pólvora en chimangos [v] flog a dead horse
gastar pólvora en gallinazos [v] flog a dead horse
estar sentado sobre un barril de pólvora [v] be sitting on a powder keg
propagarse como reguero de pólvora [v] spread like wildfire
inventar la pólvora [v] reinvent the wheel
olerle a alguien la cabeza a pólvora [v] about to lose a position or job
propagarse como un reguero de pólvora [v] disseminate or circulate very quickly
propagarse como la pólvora [v] spread rapidly
propagarse como un reguero de pólvora [v] spread like wildfire
propagarse como la pólvora [v] disseminate or circulate very quickly
propagarse como un reguero de pólvora [v] spread rapidly
ser un barril de pólvora [v] be a dangerous situation
ser vivo como la pólvora [v] be very fast
ser vivo como la pólvora [v] be as quick as lightning
ser vivo como la pólvora [v] be as quick as a flash
ser vivo como la pólvora [v] be as quick as a wink
levantar pólvora [v] raise a fuss
levantar pólvora [v] cause quite a stir
levantar pólvora [v] create a stir
levantar pólvora [v] cause a commotion
levantar pólvora [v] give rise to a disturbance
levantar pólvora [v] cause a stir
tener la pólvora mojada [v] be less effective than thought
tirar con pólvora del rey [v] live on other people's means
ser un barril de pólvora [v] be a powder keg
correr la pólvora [v] perform the fantasia
gastar la pólvora en salvas [v] waste one's efforts
gastar la pólvora en salvas [v] flog a dead horse
gastar la pólvora en salvas [v] beat a dead horse
mojar la pólvora a alguien [v] calm someone down
mojar la pólvora a alguien [v] put out the fire
ser alguien una pólvora [v] be efficient
ser alguien una pólvora [v] be an all-star
volar con pólvora [v] live by the sword die by the sword
ser un reguero de pólvora [v] spread like wildfire
un barril de pólvora a powder keg
como reguero de pólvora like wildfire
a la velocidad de la pólvora like wildfire
gastar pólvora en chimangos beat a dead horse
no inventó la pólvora didn't invent gunpowder
difundirse como un reguero de pólvora become widespread
difundirse como un reguero de pólvora spread like wildfire
gastar pólvora en chimangos [v] PY AR UY invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en gallinazo [v] EC PE BO invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en gallinazos [v] PA CO EC PE BO CL invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en infiernitos [v] MX invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en jotes [v] CL invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en sanates [v] GT invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en zamuros [v] VE invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en zanates [v] SV invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en zopes [v] HN invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en zopilotes [v] HN NI CR invest time or energy in something that is not worth it or not profitable
gastar pólvora en chimangos [v] PY AR UY squander
gastar pólvora en gallinazo [v] EC PE BO squander
gastar pólvora en gallinazos [v] PA CO EC PE BO CL squander
gastar pólvora en infiernitos [v] MX squander
gastar pólvora en jotes [v] CL squander
gastar pólvora en sanates [v] GT squander
gastar pólvora en zamuros [v] VE squander
gastar pólvora en zanates [v] SV squander
gastar pólvora en zopes [v] HN squander
gastar pólvora en zopilotes [v] HN NI CR squander
gastar pólvora en chimangos [v] PY AR UY waste one's efforts
gastar pólvora en chimangos [v] PY AR UY flog a dead horse
gastar pólvora en chimangos [v] PY AR UY beat a dead horse
Speaking
la noticia corrió como la pólvora the news spread like wildfire
Phrases
se extendió como un reguero de pólvora it spread like wildfire
Colloquial
no haber inventado la pólvora [v] be a couple of sandwiches short of a picnic
no haber inventado la pólvora [v] be dumb as a box of rocks
no haber inventado la pólvora [v] be as dumb as a bag of hammers
no haber inventado la pólvora [v] be as dumb as a bag of rocks
oler la cabeza a pólvora [v] walk with a target on one's back
no haber inventado la pólvora [v] be a couple sandwiches short of a picnic
no haber inventado la pólvora [v] not be the sharpest crayon in the box
tirar alguien con pólvora ajena [v] spend someone else's money
un barril de pólvora a powder barrel
como una pólvora as quick as lightning
gastar pólvora en gallinazo [v] EC waste one's efforts
gastar pólvora en gallinazo [v] EC flog a dead horse
gastar pólvora en gallinazo [v] EC beat a dead horse
gastar pólvora en zamuros [v] VE waste one's efforts
gastar pólvora en zamuros [v] VE flog a dead horse
gastar pólvora en zamuros [v] VE beat a dead horse
gastar pólvora en zanates [v] SV waste one's efforts
gastar pólvora en zanates [v] SV flog a dead horse
gastar pólvora en zanates [v] SV beat a dead horse
Slang
mezcla de cocaína y pólvora [f] bam-bam
Engineering
galleta de algodón pólvora guncotton pellet
pólvora negra black powder
pólvora de grano esférico ball powder
pólvora de guerra service powder
pólvora en grano corn powder
pólvora de mina blasting powder
pólvora de mina rackarock
pólvora de grano redondo round-grain powder
pólvora viva quick powder
pólvora de ejercicios blank-cartridge powder
jarra de pólvora powder-chest
pólvora negra blasting powder
pólvora sin humo smokeless powder
pólvora comprimida pellet powder
pólvora prismática prismatic powder
pólvora de cañón cannon powder
pólvora nitrada nitrate powder
pólvora reglamentaria service powder
pólvora del flash fotográfico photographic flash powder
carga completa de pólvora battering-charge
pólvora de cañón mal hecha green charge
pólvora tubular tubular powder
pólvora húmeda green powder
pólvora parda brown powder
pólvora nitrocelulósica pyro powder
pólvora fría cold powder
pólvora fulminante detonating powder
pólvora de doble base double-base powder
pólvora de cañón gunpowder
pólvora en escamas scale powder
pólvora viva quick-burning powder
pólvora esferoidal spheroidal powder
pólvora de siete canales heptatubular powder
fábrica de pólvora gunpowder mill
pólvora de mina blast powder
pólvora para zanjeo ditching powder
pólvora de grano grueso pebble-powder
fábrica de pólvora gunpowder-works
molino de pólvora powder-mill
algodón pólvora cotton powder
algodón pólvora guncotton
almacén de pólvora magazine
pólvora negra black powder
algodón pólvora nitrocotton
pólvora detonante detonating powder
pólvora de grano gordo pellet powder
pólvora detonante blasting powder
pólvora de mina AR blasting powder
pólvora gigante giant powder (dynamite)
pólvora negra blasting powder
pólvora fulminante fulminating powder
pólvora para zanjeo ditching powder
pólvora para voladura blasting powder
Chemistry
pólvora de cañón [m] gunpowder
pólvora de algodón [m] pyroxylin
algodón de pólvora [m] pyroxylin
pólvora sin humo [f] smokeless powder
algodón pólvora guncotton
pólvora negra black powder
pólvora cloratada chlorate powder
pólvora sin humo smokeless powder
Food Engineering
pólvora parda cocoa powder
Geology
pólvora para voladura [f] blasting powder
Medicine
algodón pólvora soluble soluble gun cotton
Technical
molino de pólvora powder mill
núcleo de pólvora powder train
núcleo de pólvora powder core
Aeronautics
pólvora en grano grained powder
pólvora nitrocelulósica pyropowder
gato de pólvora powder jack
maquina para cargar pólvora powdering machine
pólvora de ejercicios blank cartridge power
pólvora sin humo smokeless powder
pólvora heterogénea heterogeneous propellant
pólvora en grano corn powder
gases de la pólvora powder fumes
pólvora de guerra service power
pólvora compuesta composite propellant
pólvora sin humo blank fire powder
algodón pólvora explosive cotton
grano de pólvora powder grain
pólvora coloidal colloidal propellant
pólvora de base única single base propellant
pólvora lenta delay powder
pólvora de grano grueso pellet powder
pólvora de nitrocelulosa nitrocellulose powder
eyector de pólvora cartridge type anchor
pólvora comprimida pellet powder
pólvora de guerra military powder
pólvora parda brown powder
pólvora en escamas scale powder
pólvora reglamentaria service power
Nautical
almacén de pólvora [m] powder magazine
polvorína pañol de pólvora [f] magazine
Mining
algodón pólvora [m] guncotton
algodón pólvora [m] nitrocotton explosive
pólvora viva quick powder
mecha de pólvora suelta loose-powder fuse
algodón pólvora nitrado tonite
pólvora destroncadora stumping powder
Petrol
pólvora sin humo smokeless powder
variedad de pólvora sin humo ballistite
pólvora negra black powder
pólvora para voladura blasting powder
pólvora sin humo ballistite
Metallurgy
pólvora pavonada glazed powder
Military
sarro de la pólvora powder fouling
pólvora de nitrocelulosa nitrocellulose powder
pólvora negra black gunpowder
Production
molino de pólvora [m] powder works
molino de pólvora [m] powder mill