| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | placa de tubos | tube sheet |
| Engineering | placa de tubos | tube plate |
| Engineering | placa de tubos | tubular plate |
| Technical | ||
| Technical | placa de tubos | flue plate |
| Technical | placa de tubos | tube sheet |
| Maritime | ||
| Maritime | placa de tubos | tube plate |
| Petrol | ||
| Petrol | placa de tubos | tube sheet |
| Petrol | placa de tubos | tube sheet |
| Energy | ||
| Energy | placa de tubos | tube sheet |
| Energy | placa de tubos | tube sheet |
| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| Engineering | ||
| Engineering | corrosión circunferencial de los tubos cerca de la placa [f] | necking |
| Petrol | ||
| Petrol | placa de tubos flotante | floating tube sheet |
| Petrol | placa de tubos fija | stationary tube sheet |
| Petrol | placa de tubos de caldera | flue plate |
| Petrol | placa enteriza para reunión de tubos | integral tube sheet |
| Energy | ||
| Energy | placa de sujeción de tubos en intercambiadores de calor | tube support plate |
| Energy | placa soporte de tubos | tube support plate |
| Energy | placa soporte de tubos del generador de vapor | tube support plate |
| Energy | placa de tubos de generador de vapor | steam generator tube sheet |
