por las malas

Bedeutungen von dem Begriff "por las malas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 6 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	doctrina según la cual todas las cosas tienden hacia un fin bueno aunque de por sí sean malas	agathism
Idioms

2	Idioms	aprender por las malas [v]	learn the hard way
3	Idioms	aprender algo por las malas [v]	find something out the hard way
4	Idioms	hacer algo por las malas [v]	do something mandatorily
5	Idioms	hacer algo por las malas [v]	do something compulsorily
6	Idioms	por las buenas o las malas [adv]	whether they want to or not
7	Idioms	por las malas o por las buenas [adv]	by any means necessary
8	Idioms	por las malas o por las buenas [adv]	whether they want to or not
9	Idioms	por las buenas o por las malas	by hook or by crook
10	Idioms	por las buenas o por las malas	by fair means or foul
Phrases

11	Phrases	por las buenas o por las malas [adv]	willingly or unwillingly
12	Phrases	por las buenas o por las malas	by fair means or foul
13	Phrases	por las buenas o por las malas	by hook or by crook
14	Phrases	por las buenas o por las malas	like it or not

15	Phrases	por las buenas o por las malas	whether you like it or not
Colloquial

16	Colloquial	por las buenas o por las malas	in any case