Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | property registry | registro de la propiedad [m] |
Business | ||
Business | property registry | registro de la propiedad |
Law | ||
Law | property registry | registro de la propiedad |
Engineering | ||
Engineering | property registry | registro de la propiedad |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | property registry office | contaduría de hipotecas [f] |
General | provincial property registry office | contaduría de provincia [f] |
Business | ||
Business | registry of industrial property | registro de la propiedad industrial |
Business | registry of intellectual property | registro de la propiedad intelectual |
Business | verification at the property registry | verificación registral |
Law | ||
Law | public registry of property | registro público de la propiedad |
Law | registry of intellectual property | registro de la propiedad intelectual |
Law | registry of industrial property | registro de la propiedad industrial |
International Law | ||
International Law | central american workshop on property registry reform | taller centroamericano sobre reforma del registre de propiedades |