| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | punga [f] AR delinq. | item pickpocketed |
| General | punga [m/f] AR CL UY | pickpocket |
| General | punga [m/f] AR UY BO delinq. | pickpocket |
| General | punga [m/f] CL | pickpocket |
| General | punga [adj] CL derog. | low class |
| Colloquial | ||
| Colloquial | punga [m] UY | pickpocket |
| Colloquial | punga [f] CL AR UY delinq. | pickpocketing |
| Colloquial | punga [f] CL AR UY delinq. | robbery |
| Colloquial | punga [f] CL AR UY delinq. | theft |
| Colloquial | punga [m/f] CL AR UY | thief |
| Colloquial | punga [m/f] CL AR UY | robber |
| Slang | ||
| Slang | punga [adj] CL | vulgar |
| Slang | punga [adj] CL | rascal |
| Slang | punga [adj] CL | common person |
| Slang | punga CL | common |
| Slang | punga CL | vulgar |
| Botany | ||
| Botany | punga [m] PE | munguba |
| Botany | punga [m] PE | punga |
