Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | quedar hecho sopa | look like a drowned rat |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | quedar hecho una sopa [v] | get wet through |
Idioms | quedar hecho una sopa [v] | get soaked to the skin |
Idioms | quedar hecho una sopa [v] | look like a drowned rat |
Idioms | quedar hecho una sopa [v] | be soaking wet |
Idioms | quedar hecho una sopa [v] | soak through |
Idioms | quedar hecho una sopa [v] | be soaked |
Idioms | quedar hecho una sopa [v] | have a dab on |
Idioms | quedar hecho una sopa [v] | be soaked to the skin |