Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | scrip | póliza [f] |
General | scrip | zurrón [m] |
General | scrip | morral [m] |
General | scrip | bolsa [f] |
General | scrip | taleguilla [f] |
Business | ||
Business | scrip | certificado [m] |
Business | scrip | vale [m] |
Business | scrip | cédula [f] |
Business | scrip | certificado provisional de acciones |
Business | scrip | título provisional |
Business | scrip | acción gratuita |
Business | scrip | acción con carácter de vale |
Business | scrip | certificado provisional |
Finance | ||
Finance | scrip | certificado provisional |
Law | ||
Law | scrip | vale [m] |
Law | scrip | títulos [m/pl] |
Engineering | ||
Engineering | scrip | esquela [f] |
Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scrip holder | tenedor de vales [m] | ||
General | scrip holder | tenedor de certificados provisionales | ||
Business | ||||
Business | scrip dividend | certificado de dividendos diferidos | ||
Business | scrip holder | tenedor de un certificado provisional | ||
Business | scrip certificate | certificado de acción | ||
Business | scrip issue | emisión de acciones gratuitas | ||
Business | scrip issue | dividendo en acciones | ||
Business | scrip dividend | dividendo para el cual se entrega un vale | ||
Business | scrip dividend | dividendo en pagarés | ||
Business | bearer scrip | vale al portador | ||
Accounting | ||||
Accounting | scrip dividend | dividendo en obligaciones | ||
Finance | ||||
Finance | scrip issue | emisión de acciones liberadas [f] | ||
Finance | scrip issue | dividendo en acciones | ||
Finance | scrip dividend | certificado de dividendo diferido | ||
Finance | scrip dividend | dividendo en acciones | ||
Finance | scrip dividend | dividendo en obligaciones | ||
Engineering | ||||
Engineering | scrip issue | emisión de acciones | ||
Engineering | scrip holder | tenedor de títulos |