Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | ser huevos [v] EC disused | be a piece of cake |
Idioms | ser huevos [v] EC disused | be easy peasy |
Idioms | ser huevos [v] EC disused | be easy to carry out |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | ser como un dolor de huevos [v] | be a total pain in the ass |
Colloquial | ser como un dolor de huevos [v] | be a total in the neck |
Colloquial | ser como un dolor de huevos [v] | be a total nuisance |
Slang | ||
Slang | ser mucho jamón para dos huevos [v] PR | be an odd couple |