Verlauf

slacken

Bedeutungen von dem Begriff "slacken" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 60 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	slacken	aflojar [v]
2	Common	slacken	laxar [v]
3	Common	slacken	aflojarse [v]
General
4	General	slacken	destensar [v]
5	General	slacken	amainarse [v]
6	General	slacken	largar [v]
7	General	slacken	flaquear [v]
8	General	slacken	relajar [v]
9	General	slacken	remitir [v]
10	General	slacken	ablandar [v]
11	General	slacken	ablandarse [v]
12	General	slacken	distender [v]
13	General	slacken	destensarse [v]
14	General	slacken	moderar [v]
15	General	slacken	apagar [v]
16	General	slacken	aflojar (cuerda) [v]
17	General	slacken	reducir (velocidad/el ritmo) [v]
18	General	slacken	reducirse (velocidad/el ritmo) [v]
19	General	slacken	desapretar [v]
20	General	slacken	falsear [v]
21	General	slacken	flojear [v]
22	General	slacken	entibiarse [v]
23	General	slacken	quedarse [v]
24	General	slacken	retardar [v]
25	General	slacken	poner flojo [v]
26	General	slacken	soltar [v]
27	General	slacken	ablandar [v]
28	General	slacken	poner blando [v]
29	General	slacken	descuidar [v]
30	General	slacken	apagar (la cal) [v]
31	General	slacken	amortiguar [v]
32	General	slacken	despegarse [v]
33	General	slacken	dejar de trabajar [v]
34	General	slacken	ser perezoso [v]
35	General	slacken	debilitarse [v]
36	General	slacken	entibiar [v]
37	General	slacken	cejar [v] fig.
Electricity
38	Electricity	slacken	desfallecer [v]
Electrics/Electronics
39	Electrics/Electronics	slacken	descender [v]
Technical
40	Technical	slacken	apagar la cal [v]
41	Technical	slacken	filar [v]
42	Technical	slacken	lascar [v]
43	Technical	slacken	amainar [v]
44	Technical	slacken	ceder [v]
45	Technical	slacken	decaer [v]
46	Technical	slacken	disminuir [v]
47	Technical	slacken	cejar [v]
48	Technical	slacken	amollar [v]
49	Technical	slacken	reducir [v]
50	Technical	slacken	aminorar [v]
51	Technical	slacken	tardar [v]
52	Technical	slacken	diferir [v]
53	Technical	slacken	acortar [v]
54	Technical	slacken	disminuir la velocidad [v]
Marine
55	Marine	slacken	alegrar [v]
Maritime
56	Maritime	slacken	lascar [v]
57	Maritime	slacken	saltar [v]
58	Maritime	slacken	tiramollar [v]
Nautical
59	Nautical	slacken	tiramollar [v]
60	Nautical	slacken	largar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "slacken" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 12 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	slacken off	relajarse [v]
2	General	slacken in the pursuit of an affair	ciar [v] fig.
Idioms
3	Idioms	slacken off	bajar el pistón [v]
4	Idioms	slacken off	subir el pistón [v]
5	Idioms	slacken off	bajar el diapasón [v]
6	Idioms	slacken off	subir el diapasón [v]
7	Idioms	slacken the reins	soltar las riendas [v]
Phrasals
8	Phrasals	slacken off	perder impulso [v]
9	Phrasals	slacken off	disminuir la presión [v]
10	Phrasals	slacken off	aflojar el ritmo [v]
11	Phrasals	slacken off	descomprimirse [v]
12	Phrasals	slacken off	reducir la tensión [v]