Verlauf

sobre ruedas

Bedeutungen von dem Begriff "sobre ruedas" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	sobre ruedas [adv]	smoothly
2	General	sobre ruedas [adv]	well
Idioms
3	Idioms	sobre ruedas [adv]	going well
4	Idioms	sobre ruedas [adv]	going smoothly
5	Idioms	sobre ruedas [adv]	going like clockwork
6	Idioms	sobre ruedas	on the rails
Business
7	Business	sobre ruedas [adj]	smooth-running
Engineering
8	Engineering	sobre ruedas	wheeled
Aeronautics
9	Aeronautics	sobre ruedas	wheeled

Bedeutungen, die der Begriff "sobre ruedas" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 49 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	conjunto de ruedas montadas sobre sendos ejes próximos [m]	bogie truck
2	General	empujar (algo sobre ruedas) [v]	wheel
3	General	comidas sobre ruedas	meal on wheels
4	General	transporte sobre ruedas [m]	wheeling
5	General	transportar sobre ruedas [v]	wheel
6	General	mercado sobre ruedas [m] MX	traveling market
Idioms
7	Idioms	ir sobre ruedas [v]	run smoothly
8	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	go a bomb
9	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	go like a bomb
10	Idioms	ir sobre ruedas [v]	run like clockwork
11	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	run like clockwork
12	Idioms	ir sobre ruedas [v]	run perfectly
13	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	run precisely
14	Idioms	ir sobre ruedas [v]	run precisely
15	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	run on all cylinders
16	Idioms	ir sobre ruedas [v]	run like a bird
17	Idioms	ir sobre ruedas [v]	go like clockwork
18	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	go like clockwork
19	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	run like a bird
20	Idioms	ir sobre ruedas [v]	run on all cylinders
21	Idioms	ir sobre ruedas [v]	go problem-freely
22	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	work like clockwork
23	Idioms	ir sobre ruedas [v]	work like clockwork
24	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	go like a rocket
25	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	go problem-freely
26	Idioms	ir sobre ruedas [v]	go like a rocket
27	Idioms	ir sobre ruedas [v]	go swimmingly
28	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	run perfectly
29	Idioms	marchar sobre ruedas [v]	go swimmingly
Phrasals
30	Phrasals	ir sobre ruedas [v]	roll along
Slang
31	Slang	ser un infierno sobre ruedas [v]	be hell on wheels
32	Slang	peligro sobre ruedas	hell on wheels
Business
33	Business	marchar sobre ruedas [v]	proceed smoothly
Industry
34	Industry	extinguidores sobre ruedas	wheeled extinguishers
Engineering
35	Engineering	apero sobre ruedas [m]	wheeled implement
36	Engineering	propulsión sobre las ruedas delanteras [f]	front-wheel drive
37	Engineering	perforadora sobre ruedas	wagon drill
38	Engineering	transporte sobre ruedas	wheeling
Construction
39	Construction	cargador frontal sobre ruedas [m]	wheel loader
Technical
40	Technical	taladro sobre ruedas	wagon drill
Aeronautics
41	Aeronautics	tracción sobre cuatro ruedas	all wheel drive
42	Aeronautics	aterrizaje sobre dos ruedas	two wheel landing
43	Aeronautics	aterrizaje sobre las dos ruedas principales	french landing
44	Aeronautics	escalerilla sobre ruedas	gangway
45	Aeronautics	aterrizaje sobre las ruedas principales	landing on wheels
46	Aeronautics	transporte sobre ruedas	wheeling
Transportation
47	Transportation	reserva sobre ruedas	rolling stock
Agriculture
48	Agriculture	montado sobre ruedas	sulky
Military
49	Military	carro sobre ruedas [m]	wheeled carriage