Verlauf

sordos

Bedeutungen von dem Begriff "sordos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Common
1	Common	sordos [adj]	masculine plural of sordo
General
2	General	sordos [m/pl]	deaf

Bedeutungen, die der Begriff "sordos" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 54 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General
1	General	diálogo de sordos [m]	talk at each other
2	General	niños ciegos y sordos [m/f]	blind-deaf children
3	General	hacer oídos sordos [v]	be turned a deaf ear
4	General	los sordos	the deaf
5	General	examinar sordos [v]	sonometer
Idioms
6	Idioms	caer en oídos sordos [v]	be ignored or disregarded
7	Idioms	caer en oídos sordos [v]	be ignored
8	Idioms	caer en oídos sordos [v]	fall on stony ground
9	Idioms	caer en oídos sordos [v]	go unheeded
10	Idioms	caer en oídos sordos [v]	be ignored completely
11	Idioms	hacer oídos sordos [v]	turn a deaf ear
12	Idioms	caer en oídos sordos [v]	fall on deaf ears
13	Idioms	hacer oídos sordos [v]	turn the other way
14	Idioms	hacer oídos sordos [v]	overlook
15	Idioms	hacer oídos sordos [v]	turn a blind eye
16	Idioms	hacer oídos sordos [v]	look the other way
17	Idioms	hacer oídos sordos [v]	close one's eyes to
18	Idioms	hacer oídos sordos [v]	ignore
19	Idioms	prestar oídos sordos a algo [v]	turn a deaf ear to something
20	Idioms	hacerse el de los oídos sordos [v]	be deaf to
21	Idioms	hacerse el de los oídos sordos [v]	turn a deaf ear to
22	Idioms	hacer oídos sordos a algo [v]	turn a deaf ear to something
23	Idioms	prestar oídos sordos a algo [v]	pay no heed to something
24	Idioms	hacer oídos sordos a algo [v]	pay no heed to something
25	Idioms	prestar oídos sordos a algo [v]	take no notice of something
26	Idioms	hacer oídos sordos a algo [v]	take no notice of something
27	Idioms	prestar oídos sordos a algo [v]	take a blind bit of notice of something
28	Idioms	hacer oídos sordos a algo [v]	take a blind bit of notice of something
29	Idioms	prestar oídos sordos a algo [v]	pay no attention to something
30	Idioms	hacer oídos sordos a algo [v]	pay no attention to something
31	Idioms	hacer oídos sordos [v]	fall on deaf ears
32	Idioms	hacer oídos sordos [v]	turn a deaf ear
33	Idioms	hacer oídos sordos	turn a blind eye
34	Idioms	hacer oídos sordos a	turn a deaf ear to
35	Idioms	hacer oídos sordos	turn a deaf ear
36	Idioms	muy sordos	as deaf as an adder
37	Idioms	diálogo de sordos	at cross purposes
38	Idioms	ser un diálogo de sordos	be at cross-purposes
Phrases
39	Phrases	a palabras necias, oídos sordos	turn a deaf ear to nonsense
Colloquial
40	Colloquial	nos han de oír los sordos [v]	even the neighbors can hear it
41	Colloquial	nos oirán los sordos [v]	even the neighbors can hear it
42	Colloquial	no decirlo a los sordos [v]	not fall on deaf ears
Proverbs
43	Proverbs	a palabras necias; odios sordos	take no notice of the stupid things people say
44	Proverbs	a palabras necias, oídos sordos	don’t pay attention to the stupid things people say
45	Proverbs	a palabras necias, oídos sordos	sticks and stones
Employment
46	Employment	aparato para sordos	hearing aid
Education
47	Education	dispositivo de telecomunicación para sordos	telecommunication device for the deaf
Engineering
48	Engineering	aparato para sordos	deaf aid
49	Engineering	ayuda para sordos	deaf aid
Medicine
50	Medicine	teletipo para sordos	tty
Psychology
51	Psychology	dispositivo de telecomunicaciones para sordos	telecommunications device for the deaf
52	Psychology	dispositivo de telecomunicaciones para sordos	tdd (telecommunications device for the deaf)
Technical
53	Technical	aparato de telecomunicaciones para sordos	telecommunications device for the deaf
Cinema
54	Cinema	subtítulos (para sordos)	closed captions