Verlauf

sprain

Bedeutungen von dem Begriff "sprain" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sprain	torcer [v]
General
2	General	sprain	esguince [m]
3	General	sprain	desgarro [m]
4	General	sprain	torcedura [f]
5	General	sprain	esguince [m]
6	General	sprain	torcijón [m]
7	General	sprain	torcimiento [m]
8	General	sprain	detorsión [f]
9	General	sprain	rueca [f]
10	General	sprain	torcedura [f]
11	General	sprain	torción [f]
12	General	sprain	distorsionar [v]
13	General	sprain	torcer [v]
14	General	sprain	distorsión [f]
15	General	sprain	torcerse [v]
16	General	sprain	torcimiento [m]
17	General	sprain	torcer violentamente [v]
18	General	sprain	torcerse violentamente [v]
19	General	sprain	tuerce [m] rare
20	General	sprain	desguince [m] disused
21	General	sprain	tuerce [m] rare
Work Safety Terms
22	Work Safety Terms	sprain	distensión [f]
Medicine
23	Medicine	sprain	esguince [m]
24	Medicine	sprain	relajación [f]
25	Medicine	sprain	distorsión [f]
26	Medicine	sprain	torcedura [f]

Bedeutungen, die der Begriff "sprain" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 35 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	cervical sprain	latigazo vertical [m]
2	General	sprain or dislocate a hip	descaderar [v]
3	General	sprain it's haunches	descuadrillarse [v]
4	General	sprain one’s ankle	abrirse el tobillo [v]
5	General	sprain an ankle	relajarse un tobillo [v]
6	General	twist/sprain of a joint	esguince [m]
7	General	sprain in horse's neck	estibia [f]
8	General	sprain the hip	derrengar [v]
9	General	sprain a hip	descaderar [v]
10	General	sprain (as a foot/arm)	torcer [v]
11	General	sprain a muscle	desgarre [m] MX HN NI CR DO PR CO PE
12	General	sprain the hand	despamplonarse [v] fig.
13	General	sprain it's haunches	descuadrilarse [v] MX HN DO UY AL
Idioms
14	Idioms	sprain one's ankle	hacerse un esguince en el tobillo [v]
15	Idioms	sprain one's wrist	hacerse un esguince en la muñeca [v]
16	Idioms	sprain one's ankle	quedar embarazada [v]
17	Idioms	sprain one's ankle	estar embarazada [v]
Law
18	Law	sprain of a muscle	luxación [f]
Medicine
19	Medicine	knee sprain	esguince de rodilla [f]
20	Medicine	finger sprain	esguince de dedo [f]
21	Medicine	ankle sprain	esguince del tobillo [f]
22	Medicine	toe sprain	torcedura en los dedos del pie [f]
23	Medicine	wrist sprain	torcedura de muñeca [f]
24	Medicine	elbow sprain	esguince del codo [f]
25	Medicine	neck sprain	esguince del cuello [f]
26	Medicine	sprain fracture	fractura por distorsión
27	Medicine	sprain fracture	fractura por esguince
28	Medicine	lumbar sprain	esguince lumbar
29	Medicine	cervical sprain	esguince cervical
30	Medicine	sprain fracture	fractura por esguince
Veterinary
31	Veterinary	sprain in the haunch	descuadrillado [m]
32	Veterinary	sprain of a horse's neck	espibio [m]
33	Veterinary	sprain of a horse's neck	espibión [m]
34	Veterinary	sprain of a horse's neck	espibia [f]
American Football
35	American Football	shoulder sprain/sprained shoulder	esguince de hombro