Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | standard gage | galga patrón |
Engineering | standard gage | via normal |
Engineering | standard gage | entrevía normal |
Engineering | standard gage | calibre maestro |
Engineering | standard gage | calibre patrón |
Engineering | standard gage | calibre normal |
Technical | ||
Technical | standard gage | trocha normal |
Railway | ||
Railway | standard gage | ancho tipo MX |
Petrol | ||
Petrol | standard gage | plantilla normal |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Engineering | ||
Engineering | standard gage [us] | calibrador patrón [m] |
Engineering | standard gage [us] | calibre [m] |
Engineering | standard gage [us] | plantilla [f] |
Engineering | standard-gage railway | ferrocarril de vía normal |
Construction | ||
Construction | standard gage [us] | calibre normal [m] |
Technical | ||
Technical | standard-gage track | vía corriente |
Technical | standard-gage track | vía de ancho normal |
Aeronautics | ||
Aeronautics | standard wire gage (swg) | calibrador normalizado de cables [m] |
Aeronautics | standard wire gage | calibrador normalizado de cables [m] |
Cinema | ||
Cinema | standard gage film [us] | película de paso normal [f] |