subírsele los humos

Bedeutungen von dem Begriff "subírsele los humos" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	subírsele los humos [v]	get as cocky as the king of spades
2	Idioms	subírsele los humos [v]	become high and mighty
3	Idioms	subírsele los humos [v]	have a big head
4	Idioms	subírsele los humos [v]	become as cocky as the king of spades
5	Idioms	subírsele los humos [v]	become stuck-up
6	Idioms	subírsele los humos [v]	become very conceited
7	Idioms	subírsele los humos [v]	become very cocky
8	Idioms	subírsele los humos	get on one's high horse
9	Idioms	subírsele los humos	be on one's high horse

	Kategorie	Spanisch	Englisch
Idioms

1	Idioms	subírsele los humos a alguien [v]	go to someone's head
2	Idioms	subírsele a alguien los humos a la cabeza [v]	become very conceited
3	Idioms	subírsele a alguien los humos a la cabeza [v]	get as cocky as the king of spades
4	Idioms	subírsele a alguien los humos a la cabeza [v]	become very high and mighty
5	Idioms	subírsele los humos a la cabeza a alguien [v]	get as cocky as the king of spades
6	Idioms	subírsele los humos a la cabeza a alguien [v]	become very high and mighty
7	Idioms	subírsele los humos a la cabeza a alguien [v]	have a big head
8	Idioms	subírsele a alguien los humos a la cabeza [v]	become as cocky as the king of spades
9	Idioms	subírsele los humos a la cabeza a alguien [v]	become as cocky as the king of spades
10	Idioms	subírsele a alguien los humos a la cabeza [v]	become stuck-up
11	Idioms	subírsele los humos a la cabeza a alguien [v]	become stuck-up

12	Idioms	subírsele los humos a la cabeza a alguien [v]	become very conceited
13	Idioms	subírsele a alguien los humos a la cabeza [v]	become very cocky
14	Idioms	subírsele los humos a la cabeza a alguien [v]	become very cocky
Colloquial

15	Colloquial	subírsele los humos a la cabeza [v]	become vain
16	Colloquial	subírsele los humos a la cabeza [v]	become arrogant
17	Colloquial	subírsele los humos a la cabeza [v]	let it go to one's head