| Englisch | Spanisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | surfacer | cepillo mecánico [m] |
| General | surfacer | máquina de alisar madera |
| General | surfacer | máquina de cepillar madera |
| Business | ||
| Business | surfacer | aparejo [m] |
| Industry | ||
| Industry | surfacer | máquina para acabado |
| Engineering | ||
| Engineering | surfacer | alisadora [f] |
| Engineering | surfacer | cepilladora [f] |
| Engineering | surfacer | acepilladora [f] |
| Engineering | surfacer | máquina para acabado |
| Traffic | ||
| Traffic | surfacer | afinadora [f] |
