Verlauf

sweaty

Bedeutungen von dem Begriff "sweaty" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 16 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Common
1	Common	sweaty	sudoroso [adj]
General
2	General	sweaty	sudado [adj]
3	General	sweaty	sudoriento [adj]
4	General	sweaty	sudoso [adj]
5	General	sweaty	sudante [adj]
6	General	sweaty	sudoriento [adj]
7	General	sweaty	sudoroso [adj]
8	General	sweaty	sudoso [adj]
9	General	sweaty	laborioso [adj]
10	General	sweaty	trabajoso [adj]
11	General	sweaty	sudada [adj/f]
12	General	sweaty	sudorienta [adj/f]
13	General	sweaty	sudorosa [adj/f]
14	General	sweaty	sudosa [adj/f]
15	General	sweaty	trabajosa [adj/f]
16	General	sweaty	laboriosa [adj/f]

Bedeutungen, die der Begriff "sweaty" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 23 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	make sweaty	sudar [v]
2	General	sweaty man/woman	sudante [m/f]
3	General	lightly sweaty	madoroso [adj]
4	General	get sweaty	humedecerse [v]
5	General	very sweaty	sancochado [adj] DO
6	General	get sweaty	revernirse [v] BO:E
Idioms
7	Idioms	be all sweaty	estar bañado en sudor [v]
8	Idioms	be all sweaty	estar chorreando de sudor [v]
9	Idioms	very sweaty	al jugo [adj] CL rare
10	Idioms	very sweaty	al jugo [adv] CL rare
Speaking
11	Speaking	i'm all sweaty	estoy sudando
Colloquial
12	Colloquial	be all sweaty	sudar la gota gorda [v]
13	Colloquial	be all sweaty	sudar sangre [v]
14	Colloquial	be all sweaty	sudar a chorros [v]
15	Colloquial	be all sweaty	sudar a mares [v]
16	Colloquial	be all sweaty	estar todo sudoroso
17	Colloquial	sweaty (article of clothing)	chivado [adj] AR
18	Colloquial	sweaty (person)	chivado [adj] AR
Slang
19	Slang	smell like a sweaty sock	tener olor a gorra de policía [v] PR
British Slang
20	British Slang	sweaty sock	escocés (persona de escocia)
21	British Slang	sweaty bollocks	entrepierna sudorosa
22	British Slang	sweaty betty	mujer con olor a transpiración derog.
23	British Slang	sweaty betty	mujer que transpira en exceso derog.