Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | taberna [f] | pub | ||
Common | taberna [f] | tavern | ||
General | ||||
General | taberna [f] | bar | ||
General | taberna [f] | tavern | ||
General | taberna [f] | bar | ||
General | taberna [f] | pub | ||
General | taberna [f] | wine shop | ||
General | taberna [f] | inn | ||
General | taberna [f] | barrel house | ||
General | taberna [f] | dramshop | ||
General | taberna [f] | ale house | ||
General | taberna [f] | barrel house | ||
General | taberna [f] | public house | ||
General | taberna [f] | wine-shop | ||
General | taberna [f] | drinking saloon | ||
General | taberna [f] | bar-room | ||
General | taberna [f] | ale-house | ||
General | taberna [f] | dram-shop | ||
General | taberna [f] | grog-shop | ||
General | taberna [f] MX | alcoholic beverage made with coyol palm sap | ||
General | taberna [f] HN rur. | vertical cut in pine trunk bark to extract resin | ||
Idioms | ||||
Idioms | taberna | watering hole | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | taberna [f] | gin-shop | ||
Colloquial | taberna [f] | mug-house | ||
Colloquial | taberna [f] | local | ||
Colloquial | taberna [f] | sample room | ||
Slang | ||||
Slang | taberna | boozer | ||
Gastronomy | ||||
Gastronomy | taberna [f] | bar room |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | taberna de cerveza [f] | ale house | ||
General | pelea de taberna [f] | bar room fight | ||
General | pelea de taberna [f] | bar-room brawl | ||
General | mostrador de taberna [m] | ale-bench | ||
General | mozo de taberna [m] | drawer | ||
General | mozo de taberna [m] | potman | ||
General | moza de taberna [f] | barmaid | ||
General | taberna ordinaria [f] | dive [us] | ||
General | taberna vistosa [f] | gin-palace | ||
Idioms | ||||
Idioms | taberna sucia | spit-and-sawdust pub | ||
Idioms | taberna desaseada | spit-and-sawdust pub | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | mostrador de taberna [m] | tap | ||
Colloquial | difunto de taberna [m] | dead-drunk man/woman |