Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
General | ||
General | tell tall tales | chufar [v] |
Idioms | ||
Idioms | tell tall tales | echar habladas [v] MX |
Colloquial | ||
Colloquial | tell tall tales | colarse [v] |
Colloquial | tell tall tales | mentir más que la gaceta [v] |
Colloquial | tell tall tales | conventillear [v] CL AR UY |
Colloquial | tell tall tales | guayabar [v] EC |
Englisch | Spanisch | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | not tell tall tales | dejar esa guasa [v] PR |
Idioms | tell tall tales about someone | ir con el chisme [v] MX SV NI CU DO EC PE BO AR |