tenerse en

Bedeutungen von dem Begriff "tenerse en" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Spanisch	Englisch
General

1	General	tenerse en pie [v]	stand up
2	General	tenerse en pie [v]	stand upright
3	General	tenerse en cuenta [v]	be taken into consideration
4	General	tenerse en cuenta [v]	be taken into account
5	General	tenerse en consideración [v]	be taken into consideration
Idioms

6	Idioms	tener piernas de marinero (saber tenerse en pie en una embarcación) [v]	have one's sea legs
7	Idioms	tenerse en cuenta [v]	take something into account
8	Idioms	tenerse en cuenta [v]	keep something in mind
9	Idioms	tenerse en cuenta [v]	bear something in mind
10	Idioms	tenerse en mucho [v]	have a very high opinion of oneself
11	Idioms	tenerse en mucho [v]	think highly of oneself
12	Idioms	tenerse en mucho [v]	be full of one's own importance
13	Idioms	tenerse en mucho [v]	be full of oneself
14	Idioms	tenerse en mucho [v]	have a high opinion of oneself
15	Idioms	tenerse en mucho [v]	give a high opinion of oneself
16	Idioms	no tenerse alguien en pie [v]	not be up for the task
Speaking

17	Speaking	ha de tenerse en cuenta que...	it must be kept in mind that...
Phrases

18	Phrases	debe tenerse en cuenta que	it must be born in mind that

Colloquial

19	Colloquial	no tenerse en pie [v]	be exhausted