Verlauf

tone down

Bedeutungen von dem Begriff "tone down" im Spanisch Englisch Wörterbuch : 28 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
General
1	General	tone down	desvanecer [v]
2	General	tone down	suavizar [v]
3	General	tone down	esfumar [v]
4	General	tone down	rebajar [v]
5	General	tone down	moderar [v]
6	General	tone down	matizar [v]
7	General	tone down	abemolar [v]
8	General	tone down	difuminar [v]
9	General	tone down	disfumar [v]
10	General	tone down	enlutar [v]
11	General	tone down	medirse [v]
12	General	tone down	oscurecer [v]
13	General	tone down	quebrantar [v]
14	General	tone down	temperar [v]
15	General	tone down	amortiguar [v]
16	General	tone down	apagar [v]
17	General	tone down	atenuar [v]
18	General	tone down	difumar [v] rare
Idioms
19	Idioms	tone down	bajar alguien el tono [v]
20	Idioms	tone down	mudar alguien de tono [v]
Phrasals
21	Phrasals	tone down	matar [v]
Colloquial
22	Colloquial	tone down	bajar el tono [v]
Printing
23	Printing	tone down	esfumar [v]
Arts
24	Arts	tone down	endulzar [v]
25	Arts	tone down	endulzorar [v] disused
Painting
26	Painting	tone down	aballar [v] rare
27	Painting	tone down	endulzar [v] rare
28	Painting	tone down	esfumar [v]

Bedeutungen, die der Begriff "tone down" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 3 Ergebniss(e)

	Kategorie	Englisch	Spanisch
Colloquial
1	Colloquial	tone something down	bajar el tono de algo [v]
Arts
2	Arts	subdue (to make less intense or prominent; reduce or tone down)	matar [v]
3	Arts	tone down (a colour)	matar [v]