| Spanisch | Englisch | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | trallazo [m] | lash |
| General | trallazo [m] | crack |
| General | trallazo [m] | whip crack |
| General | trallazo [m] | lash |
| General | trallazo [m] | lashing |
| General | trallazo [m] | harsh criticism |
| General | trallazo [m] | shot |
| General | trallazo [m] | powerful shot |
| General | trallazo [m] | violent blow |
| General | trallazo [m] | loud noise |
| General | trallazo [m] | crackle |
| General | trallazo [m] | crack |
| General | trallazo | powerful shot |
| General | trallazo | lash |
| General | trallazo | crack |
| General | trallazo | whiplash |
| Colloquial | ||
| Colloquial | trallazo [m] | sip, swig, or gulp of alcohol |
| Sports | ||
| Sports | trallazo [m] | cannon shot |
| Football | ||
| Football | trallazo [m] | cannon shot |
