umbral - Spanisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

umbral

Play ENESESes
Play ENESESmx


Bedeutungen von dem Begriff "umbral" im Englisch Spanisch Wörterbuch : 52 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
Common
umbral [m] doorstep
umbral [m] stoop
umbral [m] threshold
General
umbral [m] doorstep
umbral [m] beginning
umbral [m] dawn
umbral [m] verge
umbral [m] threshold
umbral [m] bounds
umbral [m] realms
umbral [m] sill
umbral [m] shade
umbral [m] threshold (door)
umbral [m] outset
umbral [m] rudiment
umbral [m] lintel
umbral [m] beginning
umbral [m] commencement
umbral [m] brink
umbral [m] door-sill
Business
umbral [m] threshold
Electricity
umbral [m] threshold
Electronics
umbral [m] threshold
Engineering
umbral [m] step
umbral [m] saddle
Informatics
umbral [m] threshold
Physics
umbral [m] threshold
Chemistry
umbral [m] limen
Water
umbral [m] sill
Astronomy
umbral [m] threshold
Acoustics
umbral [m] threshold
Geology
umbral [m] high
umbral [m] sill
umbral [m] swell
umbral [m] threshold
umbral [m] threshold
Medicine
umbral [m] threshold
Construction
umbral [m] doorsill
umbral [m] thresholds
umbral [m] groundsill
umbral [m] threshold
umbral [m] sill
umbral [m] doorstep
umbral [m] threshold
Technical
umbral [m] sill plate
umbral [m] door saddle
umbral [m] MX lintel
Aeronautics
umbral [m] threshold
Oceanography
umbral [m] sill
Mining
umbral [m] sill
Energy
umbral [adj] threshold
Production
umbral [m] sill plate

Bedeutungen, die der Begriff "umbral" mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)

Spanisch Englisch
General
umbral absoluto [m] absolute threshold
umbral de la justicia [m] door of justice
hallarse en el umbral de la muerte [v] be on the death bed
estar en el umbral de la muerte [v] be one's deathbed
estar en el umbral de la muerte [v] be on the death bed
estar en el umbral de la muerte [v] be on the verge of death
por debajo del umbral [adv] below threshold
por debajo del umbral de la pobreza [adv] below the poverty line
umbral anaeróbico anaerobic threshold
umbral de resistencia speed plateau
umbral máximo de velocidad endurance limit
umbral de puerta [m] groundsel
umbral de puerta [m] groundsil
umbral del infierno [m] hell gate
umbral de puerta [m] sill
umbral de puerta [m] step
Idioms
estar en el umbral [v] be on the threshold
pasar el umbral de alguien [v] set foot on someone's place
traspasar el umbral de alguien [v] set foot on someone's place
pasar el umbral de alguien [v] visit someone's house
traspasar el umbral de alguien [v] visit someone's house
en el umbral on the threshold
en el umbral de on the threshold of
umbral de resistencia the threshold of tolerance
umbral de tolerancia the threshold of tolerance
Phrases
en el umbral de on the margin of
Colloquial
en el umbral at someone's doorstep
Slang
pisar el umbral lob in
Business
efecto de umbral threshold effect
umbral de rentabilidad profitability threshold
precio umbral threshold price
umbral fiscal tax threshold
punto umbral threshold point
tasa umbral threshold rate
umbral de pobreza poverty threshold
umbral de pobreza poverty line
umbral de rentabilidad break-even point
precio umbral threshold price
umbral de rentabilidad breakeven point
Social Security Terms
umbral de pobreza poverty line
umbral de pobreza threshold of subsistence
umbral de pobreza margin of subsistence
Safety
audiometría de umbral [f] threshold audiometry
Work Safety Terms
audiometría umbral de tonos puros [f] pure-tone threshold audiometry
umbral de sensibilidad sensitisation threshold
umbral de sensibilidad perception threshold
umbral de dolor pain threshold
desplazamiento del umbral de audición hearing threshold shift
desplazamiento temporal del umbral auditivo temporary threshold shift
valor límite umbral threshold limit value
umbral de dolor threshold of pain
umbral de audición auditory threshold
umbral de dolor pain sensitivity threshold
desplazamiento permanente del umbral de audición permanent threshold shift
desplazamiento permanente del umbral de audición pts
umbral de percepción perception threshold
umbral de fusión intermitente flicker-fusion threshold
umbral de reacción reaction threshold
umbral auditivo monoaural monaural hearing threshold
umbral de sensibilidad threshold of perception
umbral olfativo odour threshold
umbral auditivo auditory threshold
umbral de percepción threshold of perception
umbral de audición threshold of audibility
umbral de contracción contraction threshold
variación temporal en el umbral temporary threshold shift
umbral de fusión visual flicker-fusion threshold
umbral auditivo hearing threshold
umbral auditivo threshold of audibility
umbral olfativo olfactory threshold
umbral de disconfort discomfort threshold
desplazamiento del umbral auditivo debido al ruido noise-induced threshold shift
umbral de audición hearing threshold
Finance
efecto umbral threshold effect
umbral de rentabilidad break-even point
umbral de viabilidad de la deuda debt sustainability threshold
umbral de pobreza poverty income threshold
umbral de pobreza poverty line
umbral de sostenibilidad de la deuda debt sustainability threshold
precio umbral de sustitución substitution threshold price
umbral de rentabilidad ES breakeven point
Economy
umbral de beneficio profit threshold
Law
umbral verbal verbal threshold
umbral de pobreza poverty line
umbral de rentabilidad break-even point
umbral de pobreza poverty threshold
International Law
valor de umbral threshold value
Education
umbral de reconocimiento recognition threshold
Computer
elemento de umbral threshold element
valor umbral threshold level
umbral (operador lógico) threshold
operación umbral threshold operation
Radio
nivel umbral del receptor [m] receiver threshold level
umbral de descodificación [m] decoding threshold
umbral mínimo de interferencia [m] minimum interference threshold
umbral de audibilidad threshold of audibility
umbral de sensación threshold of feeling
umbral de audibilidad threshold of hearing
Electricity
amplificador de umbral [m] threshold amplifier
umbral de flujo luminoso [m] luminous flux threshold
densidad de corriente umbral [f] threshold-current density
frecuencia umbral [f] threshold frequency
corriente umbral [f] threshold current
umbral diferencial para la tonalidad difference limen for pitch
demodulación por extensión de umbral threshold extension demodulation
umbral diferencial para la sonoridad difference limen for loudness
umbral de inteligibilidad vocal threshold of speech intelligibility
umbral de audición enmascarada masked threshold
umbral normal de audición dolorosa normal threshold of pain
dosis umbral threshold dose
umbral de longitud de onda threshold wavelength
umbral de audición threshold of audibility
umbral diferencial de luminancia luminance difference threshold
umbral de contraste visual visual contrast threshold
umbral de la perceptibilidad del parpadeo threshold of flicker perceptibility
umbral de irritabilidad del parpadeo threshold of flicker irritability
umbral de frecuencia threshold frequency
umbral de percepción de la corriente threshold current
tensión de umbral threshold voltage
umbral de perceptibilidad del parpadeo threshold of flicker perceptibility
dosis umbral de eritema threshold erythema dose
umbral del láser lasing threshold
umbral de audición normalizado standard threshold of hearing
ensayo de umbral de descarga discharge inception test
umbral de audición dolorosa threshold of pain
tensión umbral threshold voltage
umbral de luminancia luminance threshold
umbral de respuesta threshold of response
umbral de geiger-müller geiger-müller threshold
umbral de corriente de separación cardiac fibrillation
umbral normal de audición normal threshold of hearing
umbral de geiger geiger threshold
umbral diferencial relativo de frecuencia relative differential limen of frequency
umbral posterior back porch
circuito de umbral threshold circuit
voltaje de umbral threshold voltage
elemento de umbral threshold element
función de umbral threshold function
circuito umbral threshold gate
tensión de umbral en estado conductor on-state threshold voltage
umbral de acción láser lasing threshold
desmodulador de extensión umbral threshold-extension demodulator
Electrics/Electronics
umbral de audición enmascarada masked threshold
dosis umbral de eritema threshold erythema dose
umbral de visión puntual threshold of illuminance
umbral de dosis equivalente dose equivalent limit
umbral de inteligibilidad vocal threshold of speech intelligibility
umbral de percepción de la corriente threshold current
umbral diferencial para la sonoridad difference limen for loudness
umbral de longitud de onda threshold wavelength
umbral de luminancia luminance threshold
tensión de umbral threshold voltage
umbral diferencial de luminancia luminance difference threshold
umbral geiger-muller geiger-müller threshold
umbral de audición dolorosa threshold of pain in electroacoustics
umbral de frecuencia threshold frequency
umbral del láser lasing threshold
umbral normal de audición normal threshold of hearing
umbral diferencial para la tonalidad difference limen for pitch
umbral de fibrilación ventricular threshold of ventricular fibrillation
umbral de detección detection threshold
Electronics
umbral de amplitud [m] amplitude threshold
umbral observado [m] observed threshold
umbral de la señal [m] signal threshold
valor umbral [m] threshold value
circuito umbral [m] threshold gate
umbral de la señal signal threshold
umbral observado observed threshold
circuito umbral threshold gate
umbral de amplitud amplitude threshold
frecuencia umbral threshold frequency
señal umbral threshold signal
valor umbral threshold value
Engineering
amplificador de umbral [m] threshold amplifier
amplificador lineal de umbral [m] threshold linear amplifier
umbral de audibilidad audibility threshold
umbral de audibilidad threshold of hearing
umbral de energía cutoff energy
umbral económico economic threshold
umbral de toxicidad toxicity threshold
umbral efectivo effective cut-off energy
umbral bicromático bichromatic threshold
campo umbral threshold field
olor umbral threshold odor
umbral de sensibilidad quieting sensitivity
umbral del dolor threshold of pain
radiación umbral threshold radiation
hipótesis lineal sin umbral linear no threshold hypothesis
umbral anterior front porch
luz de umbral de pista threshold light
umbral de sensibilidad threshold of sensitivity
umbral de mejora improvement threshold
corriente umbral threshold current
precio umbral threshold price
el umbral liminal
puerta de umbral threshold gate
umbral desviador deflector sill
potenciómetro de umbral threshold potentiometer
señal de umbral threshold signal
luz de umbral threshold light
umbral de compresión threshold level
unidad lógica de umbral threshold logic unit
umbral encajado slip sill
umbral auditivo minimum audible
umbral de esclusa lock-sill
umbral de puerta doorsill
umbral de rentabilidad break even point
descifrado de umbral threshold decoding
umbral de compresión threshold of compression
concentración umbral threshold concentration
umbral de fisión fission threshold
umbral de percepción perception threshold
umbral de audición threshold of hearing
umbral de audición audibility threshold
umbral visual visual threshold
tensión de umbral voltage threshold
voltaje de umbral threshold voltage
umbral de sensibilidad sensibility threshold
elemento umbral threshold element
puerta ternaria de umbral ternary threshold gate
umbral sonoro threshold of audibility
umbral de geiger geiger threshold
umbral de frecuencia frequency threshold
umbral de detección threshold of detection
elemento de umbral threshold element
umbral efectivo del cadmio effective cadmium cut¬off
umbral flotante floating-point liner
umbral de pista threshold of runway
valor de umbral threshold value
umbral fotoeléctrico photoelectric threshold
tensión de umbral threshold voltage
umbral efectivo del boro effective boron cut-off
umbral sonoro audibility threshold
umbral de puerta door sill
umbral de audibilidad threshold of audibility
umbral de energía threshold of energy
umbral de compuerta gate sill
umbral de compresión compression threshold
umbral de audición threshold of audibility
válvula umbral clipper tube
circuito de umbral threshold circuit
umbral de geiger-müller geiger-müller threshold
contraste de umbral contrast threshold
umbral de pista runway threshold
puerta umbral threshold gate
valor umbral threshold value
umbral de color colour threshold
umbral de esclusa lock sill
cambio de umbral estandar standard threshold shift
umbral de emisión emission threshold
umbral de diferencia difference threshold
umbral corrido lug sill
umbral de interferencia interference threshold
frecuencia umbral threshold frequency
umbral de inestabilidad instability threshold
compuerta umbral threshold gate
variación automática de umbral automatic threshold variation
umbral acromático achromatic threshold
efecto de umbral posterior back porch effect
umbral posterior back porch
umbral del cadmio efectivo effective cadmium cutoff
umbral de discriminación discriminator threshold value
lógica de alto umbral high threshold logic
umbral lógico de tensión logical threshold voltage
umbral de luminiscencia luminescence threshold
circuito lógico sin umbral nonthreshold logic circuit
umbral de la corriente de disparo non-trigger current
umbral de la tensión de disparo non-trigger voltage
nivel sobre el umbral level above threshold
nivel por encima del umbral level above threshold
umbral normal normal threshold
umbral normal de audibilidad normal threshold of audibility
umbral de reacción reaction threshold
umbral de silenciamiento quieting sensitivity
umbral pleocroico pleochroic halo
umbral de ruido de receptor receiver noise threshold
umbral de movimiento del puntero pointer movement threshold
umbral de mejora del impulso pulse improvement threshold
señal de umbral de pista runway threshold marking
luz de umbral de pista runway threshold light
interruptor de valor umbral schmitt trigger
desplazamiento temporal del umbral temporary threshold shift
puerta ternaria de umbral ternary threshold gate
umbral de voltaje de disparo triggering threshold voltage
umbral de tensión de disparo triggering threshold voltage
intensidad umbral threshold current
umbral intensidad threshold current
descodificación de umbral threshold decoding
umbral de detección threshold detection
detector de umbral threshold detector
efecto de umbral threshold effect
crítica umbral threshold frequency
energía umbral threshold energy
compuerta de umbral threshold gate
nivel de umbral threshold level
lógica de umbral threshold logic
umbral de incomodidad threshold of discomfort
umbral de dolor threshold of feeling
umbral de detectabilidad threshold of detectability
umbral de sensibilidad threshold of feeling
umbral de luminiscencia threshold of luminescence
umbral de respuesta threshold sensitivity
umbral de sensibilidad threshold sensitivity
señal umbral threshold signal
umbral de recepción threshold signal
interruptor de umbral threshold switch
conmutación de umbral threshold switching
válvula de umbral threshold valve
tensión umbral threshold voltage
flip-flop disparado por umbral threshold-triggered flip-flop
longitud de onda umbral threshold wavelength
umbral de arranque starting threshold
umbral de sensibilidad ultimate sensitivity
umbral de compresión verge of compression
tensión umbral voltage threshold
compuertas del-umbral crest gates
Informatics
operación umbral [f] threshold operation
umbral de detección detection threshold
ordenador con umbral de decisión detection threshold computer
descodificación de umbral threshold decoding
Physics
umbral de acción láser [m] lasing threshold
umbral de efecto láser [m] laser-effect threshold
umbral efectivo del boro [m] effective boron cut-off
umbral fotoeléctrico [m] photoelectric threshold
umbral de luminiscencia [m] luminescence threshold
umbral de ionización [m] ionization threshold
umbral observado [m] observed threshold
umbral de la señal [m] signal threshold
corriente umbral [f] threshold current
frecuencia umbral [f] threshold frequency
umbral fotoeléctrico photoelectric threshold
umbral observado observed threshold
umbral efectivo del boro effective boron cut-off
umbral de dolor threshold of feeling
frecuencia umbral threshold frequency
umbral de la señal signal threshold
umbral de ionización ionization threshold
umbral de energía threshold of energy
Chemistry
valores umbral threshold limit value
umbral acromático achromatic threshold
umbral de longitud de onda wavelength threshold
umbral de energía energy threshold
umbral de respuesta response threshold
umbral medible measurable threshold
valor umbral límite threshold limit value
alto umbral high threshold
detector de umbral threshold detector
bajo umbral low threshold
valor umbral threshold value
energía umbral threshold energy
umbral de detección detection threshold
umbral de reacción reaction threshold
umbral de medición measurement threshold
umbral de fisión fission threshold
umbral absoluto mínimo minimum absolute threshold
umbral de olor odor threshold
umbral inferior lower threshold
umbral superior upper threshold
Statistics
modelo de umbral threshold model
Meteorology
umbral de saturación saturation threshold
umbral de enmienda amendment threshold
umbral de humedad relativa threshold rh
criterios de umbral threshold criteria
Metrology
umbral de discriminación discrimination threshold
umbral de movilidad discrimination threshold
Molecular Biology
umbral discriminante discrimination threshold
Water
umbral de asiento [m] dap sill
umbral de compuerta [m] gate sill
umbral de esclusa [m] lock sill
Astronomy
umbral de energía geomagnética [m] geomagnetic cutoff energy
umbral de la señal [m] signal threshold
fijación del umbral [f] thresholding
fijación del umbral thresholding
umbral de la señal signal threshold
Acoustics
umbral auditivo normal [m] normal hearing threshold
umbral de audición normalizado [m] standardized threshold hearing
umbral diferencial [m] difference limen
umbral diferencial de frecuencia [m] differential threshold of frequency
umbral diferencial de nivel de presión del sonora [m] differential threshold of sound pressure level
umbral diferencial relativo [m] relative differential threshold
umbral normal de audición dolorosa [m] normal threshold of painful hearing
umbral diferencial [m] differential threshold
nivel por encima del umbral [m] level above threshold
audiometría de umbral [f] threshold audiometry
diferencia en el umbral de audición [f] hearing threshold difference
desplazamiento permanente del umbral permanent threshold shift
umbral normal de audición dolorosa normal threshold of painful hearing
umbral auditivo normal normal hearing threshold
umbral diferencial differential threshold
desplazamiento temporal del umbral temporary threshold shift
umbral diferencial difference limen
Geology
valor umbral [m] threshold value
umbral de saturación [f] threshold saturation
umbral continental swell
umbral de arco swell
umbral topográfico topographic doorstep
Medicine
umbral absoluto [m] absolute threshold
umbral de convulsión seizure threshold
umbral del dolor pain threshold
umbral de audibilidad auditory threshold
umbral sensitivo sensory threshold
umbral diferencial differential threshold
curva sin umbral no-threshold curve
umbral de fractura fracture threshold
umbral de decisión decision limit
umbral de detección detection limit
umbral de audibilidad hearing threshold
fenómeno del umbral threshold phenomenon
umbral de audición auditory threshold
umbral gustativo taste threshold
valor umbral límite threshold limit value
hipótesis lineal con umbral linear threshold hypothesis
hipótesis lineal sin umbral linear-no threshold (lnt) hypothesis
dosis umbral letal lethal threshold dose
umbral de consciencia threshold of consciouness
umbral acromático achromatic threshold
umbral de dolor pain threshold
umbral doloroso pain threshold
umbral galvánico galvanic threshold
umbral de estímulo stimulus threshold
umbral convulsivo convulsant threshold
umbral de deglución swallowing threshold
dosis umbral threshold dose
umbral de consciencia threshold of consciousness
umbral de conciencia threshold of consciousness
estímulo umbral threshold stimulus
valor umbral threshold value
percusión umbral threshold percussion
desplazamiento del umbral threshold shift
umbral luminoso mínimo minimum light threshold
umbral auditivo auditory threshold
umbral de desplazamiento displacement threshold
umbral de dosis dose threshold
umbral de punto doble double point threshold
umbral de doble punto double point threshold
umbral neuronal neuron threshold
umbral renal renal threshold
umbral epileptógeno epileptic threshold
umbral visual visual threshold
umbral convulsivo seizure threshold
umbral de sensibilidad sensitivity threshold
umbral sensitivo sensitivity threshold
umbral de sensibilidad sensory threshold
fenómeno de umbral threshold phenomena
agudeza umbral de intensidad absoluta absolute intensity threshold acuity
cuerpo de umbral threshold body
concepto de no umbral no-threshold concept
diferencial de umbral threshold differential
percusión umbral threshold percussion
desplazamiento del umbral threshold shift
estímulo de umbral threshold stimulus
sustancia umbral threshold substance
prueba de umbral inferido de fusión (fit) fusion-inferred threshold test (fit)
umbral acromático achromatic threshold
umbral auditivo auditory threshold
umbral de diferencia de brillo brightness difference threshold
umbral de conciencia threshold of consciousness
umbral convulsivo convulsant threshold
umbral diferencial differential threshold
umbral de desplazamiento displacement threshold
umbral de doble punto double-point threshold
umbral de eritema erythema threshold
umbral de fibrilación fibrillation threshold
umbral galvánico galvanic threshold
umbral diferencial de luz light differential threshold
umbral luminoso mínimo minimum light threshold
umbral de la nariz threshold of nose
umbral doloroso pain threshold
umbral de relación relational threshold
umbral renal renal threshold
umbral de estímulo stimulus threshold
umbral de deglución swallowing threshold
umbral visual visual threshold
umbral de sensación visual threshold of visual sensation
valor umbral límite threshold limit value (tlv)
Psychology
umbral de respuesta response threshold
umbral de punto doble double-point threshold
umbral diferencial difference threshold
bajo umbral low threshold
umbral de sedación sedation threshold
desplazamiento temporal del umbral temporary threshold shift
umbral doloroso pain threshold
umbral diferencial differential threshold
umbral auditivo auditory threshold
alto umbral high threshold
umbral de reacción reaction threshold
umbral superior upper threshold
umbral de lactato lactate threshold
umbral de detección detection threshold
umbral de diferencia difference threshold
umbral de discriminación discrimination threshold
umbral terminal terminal threshold
umbral emocional emotional threshold
cambio de umbral threshold shift
umbral de estímulo stimulus threshold
umbral anaeróbico anaerobic threshold
umbral de contraste contrast threshold
umbral de recepción del habla speech-reception threshold
umbral inferior lower threshold
umbral visual visual threshold